George Column 繼續看電影中 Continue going to the movies... Facebook page: http://www.facebook.com/GeorgeColumn

520愛的鼓勵 11訂閱站台

藍色恐懼 Perfect Blue/パーフェクトブルー/Pāfekuto Burū (今 敏, Japan, 1997)

 

終於在今晚後，我向今敏大師的致敬告一段落，《藍色恐懼》是我還沒開始跑影展時，1999年台北電影節就已選映過的今敏第一部執導作品（當時名為《藍色的恐懼》），反而是我完成蒐集他作品銀幕經驗的最後一部。這部渾然天成的大師傑作，是四部作品中，腳本唯一非今敏親自編寫，而是由村井さだゆき（Murai Sadayuki，抱歉，找不到翻譯）改編竹內義和的小說《Perfect Blue 完全變態》（パーフェクト・ブルー 完全変態，1991），但我相信今敏絕對參與了編劇過程，只是選擇不掛名，不論在內容或形式上，才會有和他其後作品有相當一致的整體性。

 

故事的主角未麻是一個少女團體的偶像歌手，經紀公司對她的厚望讓她得到選擇權，於是她毅然決然決定放棄偶像生涯，專心朝著成為一位女演員發展，事情卻不如她所期望那麼順遂。為了要獲得大眾的注目，她不得不選擇以聳動的方法達成目標，卻發現自己原本對生活的憧憬日漸消沈，甚至產生了不斷前來糾纏的幻覺，到底是未麻果真心理有問題，還是有人想不利於她？

 

若你看過今敏的其他作品，肯定會對片中虛實不明的曖昧感十分熟悉，雖為改編作品，今敏似乎加入了許多原著中沒有的個人元素，例如科技帶來的恐懼。因為一封歌迷信，原本對科技一竅不通的未麻，開始接觸電腦與網路，但原本無憂無慮的她，反而因歌迷架設網站上的字句，開始產生對外界的恐懼，進而對自我懷疑、迷失在自己選擇的路途中。她在現實生活中面臨的恐懼感，竟不約而同地從她在連續劇中角色的口中透露，而驚悚影集、甚至是影片開場的暴力卡通，都難卸造成社會恐懼及病態的罪名。

 

隨著現實、虛構和夢境靠得越來越近，觀眾隨著未麻一起陷入這場恐怖漩渦中，戲裡有個還逍遙法外的連續殺人魔，戲外也有個專殺藉由工作侵犯未麻的人，雖然一連串的兇殺讓未麻越來越不安，但她心中的真實感覺，正和歌迷在「未麻的房間」中所寫的「仿冒」心聲一樣，是一股大快人心的興奮感。她面臨父權社會的慘烈剝奪，卻仍得裝作一切完全正常，她自己說出的字句，比別人為她的代言還虛假，這點也可說是大大貶諷了日本人習慣虛偽的文化；現實中被害人皆為雙眼受創，也是批判崇拜視覺感官刺激的變態合理化。

 

不可否認，片中暗度了一些驚悚恐怖經典名作的投射，例如連續劇中殺人犯剝皮的手段，可能就是向《沉默的羔羊》（The Silence of the Lambs，1991）致敬，連續劇中的強暴場景，也喚起《控訴》（The Accused，1988）中令人揮之不去的怵目驚心。本片對其後的電影也造成影響，最有名的例子當然就是戴倫阿朗諾夫斯基（Darren Aronofsky）的代表作《噩夢輓歌》（Requiem for a Dream，2000），從虛實交錯和自我沉淪的相同概念看來，他不但是在意念上承襲本片，更直接採取行動，買下《藍》的重拍版權，就只是為了要引用未麻只能在水底發洩情緒、竭力大叫的畫面構想，可見本片不只在影迷、甚至在名導心中的崇高地位。

 

在日本上映時的廣告標語，解釋藍色就是幻覺的顏色。我們常被藍色美麗的深邃所迷惑，但這種美麗卻也可能在一轉眼之間變成揮之不去的夢魘。在戲中或現實中，女性不一定只能當受害者，當女性成為加害者時，反而有一股令人莫名震撼的顛覆社會的力量。未麻是這整個事件的受害者，也可說是事業受到事件幫助的受益者，但成名後的她，真的還會像她口口聲聲提醒自己還是原來的自己一樣嗎？