凡事有我 寶貝與平凡的我

429愛的鼓勵 11訂閱站台

1月30號  

He built love on sincerity and care.
He who shows boundless care aims to plant seeds of love.
（他用真誠同關心建立愛
他以無限的關心散播愛的種子）

Gentle by nature, thug by choice, to err is human God forgives.
（本性溫和但選擇了殘暴
人非聖賢上帝會原諒）

May he free himself from guilt and move on.
（願他寬恕自己放下過去）
--------------------------------
She built her guard high and thick,
so not to invite herself to get hurt by people who are suppose to love her
（城牆建得高又厚
為的是不讓該愛她的人傷害她）

And so, bit by bit she trust no one to love her but herself.
（漸漸地她不相信他人只愛自己）

May love shines on her so she gain the power to trust again.
（願愛照亮她,讓她重新相信）


表姊躲起來的第二天,在部落格寫了那麼一段話（中文是我翻譯的）,覺得她用了幾行字就寫出了我的性格同沒說出口的心情。至於「她」的,就只有當事人明白。

我想她想表達的,是人與人之間的關愛。不是說度假嗎？怎麼突然會這麼寫？最近都是我問一句她答一句,她在想什麼,在做什麼？我問不出答案,也猜不透..

發生了什麼事,為什麼她不能自己回覆我...現在只希望表姊平安。