24h購物| | PChome| 登入
2006-03-24 05:27:46| 人氣490| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

台長創作:「豬頭」與「鄉愁」

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

台長創作:「豬頭」與「鄉愁」




純粹搞笑,請勿有錯誤聯想~~~



鄉愁---余光中

小時侯
鄉愁是一枚小小的郵票
我在這頭
母親在那頭

長大後
鄉愁是一張窄窄的船票
我在這頭
新娘在那頭

後來啊
鄉愁是一方矮矮的墳墓
我在外頭
母親在裏頭

而現在
鄉愁是一灣淺淺的海峽
我在這頭
大陸在那頭

-------------------------

豬頭---威利柳改編
2006/03/23

小時候
豬頭是一項大大的貢品
我吃豬頭
母親也吃豬頭

長大後
豬頭是一位壞壞的老師
我怕豬頭
同學也怕豬頭

後來呢
豬頭是一群傻傻的民眾
我不公投
母親也不公投

而現在
豬頭是一個腫腫的飯桶(應該不是指總統吧!?)
我恨豬頭
大陸也恨豬頭

-----------------------------------


去什麼地方呢?這麼晚了,
美麗的火車,孤獨的火車?
淒苦是你汽笛的聲音,
令人記起了許多事情。

為什麼我不該揮舞手巾呢?
乘客多少都跟我有親。
去吧!但願你一路平安。
橋都堅固,隧道都光明。

──土耳其詩人塔朗吉
       余光中翻譯


去了什麼地方?死到哪去?
美麗的酒女,孤獨的酒女
淒苦的你老婆的心情
令人想起了許多姦情

為什麼我不該簽字離婚呢?
親友多少都跟我借錢
快吧!但願我拿得回來。
刀磨利了。請等著瞧吧!


----新店市痞子威利柳
威利柳改編
2006/03/23

台長: 威利
人氣(490) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文