露薏莎士比亞 台灣是國家

450愛的鼓勵 0訂閱站台

今天報紙登了一篇新聞 “世博百姓牆 美國華裔像一家人”

Asian Americans在美國本來就生活大不易

不論你是labor或是model mirority

管你是China town waiter還是 Princeton PH.D

你的yellowface就是一輩子脫不掉的race uniform, always the stranger from the different shore.

也因此,亞裔被迫團結起來發聲,所謂團結力量大

 

這股As-Am movement到如今也40多年頭,進度起起落落

美國San Francisco最近又頻傳華裔遭非裔居民攻擊事件,這一切又和當年golden rush後華人被排己原因: 不滿華人搶了他們的工作機會

 

這類型的hate crime不只發生在種族,也發生在性別上

1998年10月7日在Wyomine州,2位白人也因不爽同性戀者,殺死一位同志

這case後來透過Moises Kauffman與劇團同仁與當地居民的interviews過程,寫了一部docu-drama “The Laramie Project”

 

回到As-Am theatre, 從早期年代由白人偽裝亞洲人演出( see Breakfast at Tiffany’s中擾人的房東就是標準的example)到As-Am成立ethnic theatre來說自己的故事與showcase talents,這些努力仍不夠. Caucasian的劇場世界,尤其是musicals,仍是將自己的族群放在第一位,畢竟演出的機會已那麼少,怎可能全面開放?!

 

為了證明As-Am 演唱才能,第一個亞裔劇團EWP在1978年開始了musical theatre,挑戰以白人演員為主的戲劇類型, 從restaging productions (ex South Pacific)到原創音樂劇Avocado Kids (改編日本桃太郎). 入入續續其他As-Am劇團也加入此行列. 當然, musicals所帶來的高利潤與拓展觀眾群也是主要考慮.