24h購物| | PChome| 登入
2007-02-13 14:35:39| 人氣253| 回應4 | 上一篇 | 下一篇

學生英文發音ABC老師亂教ORZ

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

現在想想以前在文藻和大學到底是怎樣學發音?!
不是本科系的人又怎樣學?
發音可不等於英文會話
記得文藻一年級有堂必修課為”英文發音”
教科書是英文版
老師把KK音標再重新教一次
那時才了解國小外國佬和國中老師(包括補習班)交的都是屁
前者是完全不鳥KK也不來自然發音一套,反正就是記憶法
學生把上課過程錄下來
後者是台灣式理解
更糟~~啥長短音?教壞一堆學生
總之到了文藻,老師教我們用不同方式去發音
but
她沒教articulatory anatomy
正常來說當一個人學習第二語言,必須be aware of the tongue structure
所以那堂課太基本了,太小看英文發音這東西
不過後來在四年級時,學校有開語言學
當時只記得背了許多專有名詞
老師也沒直接地把語言學與發音做完整連結
也就是說把語言學當做一門獨立科學
但身邊有一位好麻吉由於對此科太有興趣,直接把理論用在自己身上當實驗
總之,發音大都靠個人修為
個說個話
直到來美國
才了解發音錯錯錯
例如
for you
不該是/four yu/而是/fur yu/
t發氣音還是soft d,仰賴跟的是子音還是母音
還有許多reduced sounds rules
他X 講了快20年英文,結果錯誤連篇
我倒很好奇到底大家怎麼學發音?還有怎麼把它學”正確”?
活了那麼久還要重新再學發音
不爽但認命
希望教英文的人不要誤人子弟
先搞清楚自己的舌頭
了解/k/ /g/ is lingua velar
/t d s z/ is lingua alveolar


我要檢舉
台長： Louishakespeare

您可能對以下文章有興趣

人氣(253) | 回應(4)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

我要回應
Y.J.
都忘了你有修這門語言學課程呢


我家中電腦最近罷工
無法上線
誠心送上一句祝福
生日快樂‧情人節快樂
好久沒送禮物了
等你回來拿哦...
2007-02-14 09:49:45
Ann
dear..

totally agree with you ~ loads of teachers can
2007-02-14 17:48:30
Louishakespeare
To Ann
我在文章講的那位對語言學非常有興趣並自我學習的人就是你
jojojojo
你現身說法最準

to Y.J
你當時只要老師哪記得我
我還坐你旁邊咧

to all of us
so glad that we talk about English and school life
love U
2007-02-15 05:42:11
Hyatt
發音，或許也可以不要學好，因為我們總預期外國人講我們的語言就要有點外國腔，所以，講英文沒有英文腔，或許也是外國人所喜歡的。至於英文老師發音不好，這是體制的問題，因為我們同樣也知道其他所有科目老師都有八成是不好的，只是有教師資格，所以，就把少數人學好就可以，社會應該要繼續加深階級的鴻溝
2007-03-05 23:50:07
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文