24h購物| | PChome| 登入
2009-03-30 22:37:36| 人氣1,276| 回應18 | 上一篇 | 下一篇

最佳翻譯員

推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 
 
上週末豆爸值班我帶小孩投靠娘家,我娘為了她的新家要裝什麼品牌的太陽熱水器而傷透腦筋。討論半天後她說上次聽我HONEY有講過,好似有點研究,叫我打電話問HONEY。
 
"喂?HONEY啊?我媽要我問你說你上市提到市佔率比較高的太陽能是哪幾種?"
"喔,有兩種啦,一種叫三井,一種叫做超什麼的?啊,忘記名字了,超什麼,三個字。"
 
(我轉頭跟我媽說:)"媽,三久跟跨世紀啦。"
 
此時聽到話筒對方傳來心虛的嘿嘿笑聲:"對啦對啦,跨世紀啦,ㄟ,不是超什麼齁,嘿,根本沒有超這個字耶。"
 
"還有是三久不是三井啦。"雖然很習慣他說錯但還是順便補充一下。
 
 
三井跟超什麼,奇怪這樣我都還聽得懂ㄟ。豆爸我真的是你肚子裡的蛔蟲啊。
 
 
***
 
 
有一次我跟HONEY抱怨我右肩一路痛到膏肓(沒錯,就是病入膏肓的膏肓),還能夠表演"在我轉動肩膀時用手摸我肩頭就可以感覺到扣扣扣扣的聲音"這種只有我跟瓦力才會的特異功能。
 
豆爸說:"不然你去那間好享受給人家按一按啊?就都是視障人士的那間?"
我:"那間叫作真輕鬆,不叫好享受。"
豆爸:唉呀差不多啦!好享受跟真輕鬆差不多嘛?
 
喂喂哪裡差不多啊?沒有一個字是相同的耶。什麼好享受,不會是你上班地方旁邊的理容院吧?
 
 
***
 
 
前幾天晚上跟老公說我聽說有一間鹽水雞超好吃,晚上我下水餃你去買鹽水雞來加菜。
 
"在豆格格的幼稚園附近那個愛國超市的旁邊。"我說。
"以前去買過烤杏鮑姑的那附近?"
"對。"我說,"那你知道在哪裡嗎?"
豆爸搖搖頭:"在什麼路?"
 
我說就幼稚園附近啦,我忘記路名了。
 
這時,豆爸說---
 
 
豆爸居然說:
 
 
 
其實愛國超市的話啊,這裡那裡%6&^$*就有一間了啊!
 
 
@@? 
 
 
親愛的,那裏有間愛國超市是很好,問題是那一間愛國超市的旁邊不會剛好也有鹽水雞啊?
 
 
 
 
吼,囧很大。。。。
 

台長: 拜占庭雲雀
人氣(1,276) | 回應(18)| 推薦 (1)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 其它。 |
此分類下一篇:豆爸的困擾
此分類上一篇:維修鳥氣競賽

小坡
所以
(睜大眼睛)
豆媽方便透露鹹水雞到底在哪間愛國超市附近嗎?是陽明路附近那間嗎?
(滴口水中)
2009-03-30 23:43:24
some
好久沒來了 原來石老師您還是走諧星路線阿
哈哈哈


D2..
2009-03-31 08:04:28
台長
富民路跟至聖路交叉口的愛國超市的旁邊。我今天還特地去看一下路標。是不是就甘心啊。

我喜歡它的雞腿。米血也不錯,豆乾沒什麼味道。不過要晚上五點多才開始賣。

還有D2,妳說對了,性感美豔諧性路線是一定要的啊!
(D2:奇怪我有說到性感美豔這四個字嗎?)
2009-03-31 09:36:25
小坡
哈哈那就謝過性感美豔究感心的豆媽啦!!
感謝哦:)
2009-03-31 10:54:42
joelle.
哈,這讓我想起我爸媽,他們總是任性地幫店家改名。例如生活工廠-->兵工廠,無印良品--->不印良品
,B&Q--->B&ㄎ一ㄨ(台語”縮”的音),諸如此類,還喜孜孜地。。多次提醒不見改善,現在這些別名都是正稱了。XD
ps.耶,我在學校看得到水果圖片了耶!
2009-03-31 12:44:00
豬肉乾媽
看完這篇我才恍然大悟,原來說到底,我家老爺跟豆子少爺不過是叔姪關係罷了,他跟你家豆爸才是真兄弟啊!
2009-03-31 16:14:25
台長
受到早上留言的影響,晚上又去買鹽水雞...真的好好吃啊,米血一片10元,雞腿一個35元,加蔥加蒜加白胡椒,超幸福的啦。

對了忘了說,雞腿的雞皮超好吃。我所有的機皮都赤 煮湯連雞皮都撕掉才煮,唯獨他的雞腿皮我就是無法抗拒...要去吃吃看喔!
2009-03-31 20:36:09
小坡
說到雞腿
不得不跟豆媽推薦台北亞都麗緻的醉雞腿!
我曾經在那兒實習一年的時間
那真的是我吃過最好吃的醉雞!!
一份一腿一翅真空包裝,含一小包湯汁,在飯店購買可以請師傅幫忙去骨分切,吃之前淋上湯汁,記得骨頭也一併帶走,熬湯很不錯的XD
算是大型的雞腿,非常有彈性,
酒味不會很濃,不敢喝酒的人應該還可以接受
除了飯店的外賣櫃以外,在新光A8和大葉高島屋也有外賣櫃可以買的到
真心推薦如果有機會可以試試
只是貴森森就是了
沒意外的話現在一份應該是四百元上下
我曾買過幾次,心在滴血可是真的很好吃~~~
(再次滴口水)
囧rz

p.s.豆媽介紹的這家價格真的很親切耶!!這幾天趕快去嚐嚐~~
2009-03-31 23:12:15
台長
雖說醉雞腿也是我的最愛,不過一隻四百塊上下?
四個字:

Over my dead body!

阿信我沒有吃這種夭壽貴的東西的啦。四百塊你可以買十隻鹽水雞腿外加五塊米血當場吃還可以吃到雜誌來專訪報導啊。

(好啦,開玩笑的。還是感謝你推薦啊。)

不過說到醉雞腿,大樂裡面的熟食部會有一些外面的廠商的櫃(例如甘蔗滷味或德國豬腳),以前曾經有一家的醉雞超好吃,好吃到爆,重點是很便宜,比黃昏市場還便宜,一大隻連腿骨的醉雞腿只要大約130上下。還會幫你切塊。而且比各大黃昏市場的還好吃。(我懷疑各大黃昏市場的醉雞都是跟同樣的商家拿貨的,每間呃味道跟價錢都一樣,沒有特別優。)

不過這個櫃現在沒有了,不知道去哪裡,好懷念啊。

加州的豬肉乾媽,抱歉再這裡講一堆你吃不到的美食啊。住在山明水秀空氣清新可以在outle買到一雙4.99美元的crocs的地方,也是要付出一點代價的。。。。
2009-04-01 00:13:57
小坡
不過看了豆媽這樣換算
十隻雞腿+五片米血VS一支雞腿一支翅
我好像會選擇前者XXXXXXXXXXD
還有一支四十多元的鴨翅、一顆六十元好吃到爆表的糖心燻蛋、一[顆](對,是一顆,一人份的意思)一百八的東坡肉,美味是美味,可總讓人不禁感嘆台北真的很多好野人哪!!囧

本來看著你寫著大樂好吃又便宜的東東正開始興奮起來,結果.......
櫃不見了是怎樣?:(
唉~無緣啊!!
2009-04-01 00:49:13
TAMA
啊,妳昨天也去買喔,沒遇到...
我看到有人介紹美食又離家不遠,昨天下班也帶均均去買來嚐嚐,好吃好吃,連我那挑嘴的老爸都歐樂。我也喜歡他的雞腿,但是,最喜歡的是那不過是切片的生小黃瓜,怎麼和那些調味料拌一拌就這麼好吃?好脆!讚!
雖然我知道,小黃瓜農藥多...
2009-04-01 06:45:39
台長
小黃瓜啊...?我沒買過,下次去買.

我都請他加多一點胡椒,然後小孩嫌辣就不會跟我搶...
2009-04-01 09:17:38
豬肉乾媽
嗚嗚嗚...我好餓.尤其講的都是我愛吃的(謎之音:你有哪樣不愛吃?)
付出的代價的確是很大,因為在這裡醉雞鹽水雞我都自己做,重點是....口味保證比你很嫌的黃昏市場還難吃,哈哈哈哈哈哈!

P.S.我很想問批西鬨,為啥你下面識別碼的數字都不好好立正站好呢?剛剛想了一下才把八看出來....
2009-04-01 09:27:53
台長
我只會做醉雞不會鹽水雞,豬肉乾媽教我...

不過說回來,如果我買得到便宜又好吃的鹽水雞我幹麻學做啊~~只有苦命的住在番邦的豬肉乾媽才要學吧....(但是不要忘記那番邦一雙CROCS可以打折到4.99美元而且充滿了大號鞋子....)
2009-04-01 11:33:52
吃個不停的台長
要講吃的順便講,

(和平路與三多路口的那個)寒軒的下午餐(兩點開始)一人份只要286元,吃到飽,有一些港式蒸籠一些廣式燒臘一些沙拉甜點飲料....菜色雖然不像一般buffet像大八還是漢來那樣多,但是他們的廚師很會煮,像今天就吃到絕對在個人這輩子吃到的前三名的油雞。

(還有因為一份七八百的那種buffet我也是吃半輪就掛了,所以很每合。一份兩百多的我就比較可以原諒自己的無力。)

其實我很少推薦美食的,因為我的胃口跟豬一樣好,沒有什麼我不愛吃的,難免就常被笑沒有鑑賞力。不過你想想一份下午餐才286元,吃飽了連晚餐都省了,算一算比跟豆爸去吃兩頓簡餐還便宜。

高雄的朋友可以去吃吃看。最適合超過吃飯時間找不到餐廳要給吃的時候去吃了。
2009-04-01 17:35:42
Cally
我是台長小妹同學的朋友..(關係牽得有點遠)..默默潛水很久了..
之前吃了台長推薦的人道國際酒店二樓港式飲茶,喔~~又好吃又便宜,卯起來狂點都不用擔心。
說到按摩,推薦自由路和新下街(崇益中醫診所對面巷子裏)的唐山堂喔!一次100元,療效掛保證啦!
2009-04-03 09:10:56
台長
CALLY,不要老潛水,歡迎浮上水面大家一起哈拉。

我小妹的同學的朋友喔? 小妹的同學我幾乎都認識啊,像是她的室友們,或是研究所亂認來的的大哥姑姑師父或是甜蜜蜜的田姐姐,我都認識啊。他們願意跟我那少很多根筋的小妹結為莫逆 就證明他們佛心來很大啊。

對齁,人道國際二樓的潮粵軒我們上次九個人去吃居然吃不到兩千塊,到底是有沒有認真吃啊給我吃這麼少錢,請客的我都快想翻臉了。

嘿嘿我介紹的東西一定不會太貴,我是走親民路線體恤民間疾苦的母后啊。

也歡迎大家盡量介紹按摩的治酸痛的美食的或是收驚的這些家庭主婦必備常用資訊....
2009-04-03 11:02:03
蘇菲亞
這一篇不好好的推一下怎麼可以?
內文跟留言一樣精彩一樣讚!
2009-04-04 17:24:35
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文