24h購物| | PChome| 登入
2008-09-05 09:26:49| 人氣199| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

意外發現一個耕耘「心園地」的部落格

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

http://tw.myblog.yahoo.com/tzujunglee-530901/article?mid=10054&prev=-1&next=10051

昨天在學校拿出盤子來裝木瓜，包盤子的是一張舊講義，上面是 e. e.
cummings 的「成人童謠」。因為懶得打字，想要姑茍一下得到全詩再來貼這兒，沒想到意外發現一個愛花愛草實踐現代生活禪的行動派紫蓉耕耘的部落。

這位女子知道如何享受生命的每一刻！想想！再過四年，我們的同學也通通可以這樣過日子了！（年資尚淺的 Nita 和 Yvette, 以及年資只有十年的林卡蘿除外。）

這位小我們兩歲的格主翻譯了很多好詩，看來當年應該是英語系或是德語系畢業的。

o by the by
has anybody seen
little you-i
who stood on a green
hill and threw
his wish at blue

with a swoop and a dart
out flew his wish
(it dived like a fish
but it climbed like a dream)
throbbing like a heart
singing like a flame

blue took it my
far beyond far
and high beyond high
bluer took it your
but bluest took it our
away beyond where

what a wonderful thing
is the end of a string
(murmurs little you-i
as the hill becomes nil)
and will somebody tell
me why people let go

我要檢舉
台長： Yvette

您可能對以下文章有興趣

人氣(199) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 不分類 | 個人分類: Wonderful poems |
此分類下一篇:莎士比亞商籟乃是阿Q良方
此分類上一篇:廓庵禪師的《十牛圖》和煉金師的《玫瑰園圖》

我要回應
Liz
I love that blog!
2008-09-06 15:39:42
Yvette
駭客嗎？應該是點選機制又出錯了。
2008-09-07 19:30:35
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文