．～《八月照相館》．～．說來話長 ～．
「我知道愛情會褪色，一如老照片。而你卻會在我的心中永遠美麗，謝謝你，再會。」
當生命可能到了終點，你的選擇是哪一邊？《八月照相館》裡的韓石奎按著往常節奏過生活，《一路玩到掛》(The Bucket List )則選則歡笑嘻鬧間又帶點感傷的節奏為摩根費理曼及傑克尼柯遜的生命畫下句點，要照這樣的方式渡完餘生固然可行，但若非有傑克尼柯遜那樣的家產當背景，恐怕一般人是望塵莫及的。
《八月照相館》對我來說是一部非常看似平凡，但在樸素間帶有動人節奏的作品。片中的男主角韓石奎經營著一家照相館，片頭就帶到了他去醫院做檢查，隨後回到相館幫一個女子拍照，接著參加了一場喪禮。看得出來他不太喜歡喪禮上的哭哭啼啼，因此離每個人的距離都遠遠的。隨後就是遇見了女警沈銀河，要求他儘速把一些違規的照片洗出來。兩個人日久生情，但他一直沒把內心話說出來，處於柏拉圖式的精神交流。
當韓石奎知道自己患了癌症，來日不多時，他沒選擇失去意志力的絕望悲觀人生，相反地，他按照自己節奏過生活，和朋友喝酒，家人吃飯，甚至遇到初戀情人還會勉強地聊聊天(我們在生活中遇到的話不也如此，一種悵然若失，難以言喻)。
「我想一切都會過去，包括愛情。」這是男主角的感嘆詞，也因此，他對周遭的人保持距離，不企圖闖入，或和任何人保持熱絡關係。因為生病產生的心理反應，還是他原本的處世態度？或許兩者都有。
我喜歡這片有一種淡味，緩緩的，把愛情放置在親切而不過度濃郁的距離，一種不冒犯的距離感。即使韓石奎這麼喜歡沈銀河，卻也只敢在騎車載她時拉著她雙手略略環抱。整部片維持在淺淺的溫暖之中，有點感傷，卻也無可奈何。
愛情是片中的一大命題，親情簡單帶到。像韓石奎的片中老爸總是學不會放錄影帶，他教了他數次後，老爸仍是搞不清楚，他教到火大後，乾脆寫下操作步驟，免得自己走了之後，老爸連放錄影帶都不會。
影片沒交待韓石奎的病痛有多折磨人，神奇地淡化了患病者可能會出現的生理絕望邊緣，像《東京鐵塔：老媽和我，有時還有老爸》就拍出了這些讓人不捨的畫面。他很簡單地寫下了一些遺言，或是說最後的一封信要給沈銀河(但沒寄出去)，把過去成長的照片看了一次，回顧短暫及稱不上精彩的人生。
直到最後離開，他都沒讓沈銀河知道他染了重病，離開後，照相店裡掛著「外出中」牌子，相館擺上沈銀河照片，愛情，悄悄地來。安靜地離開。一切像沒發生過。
註※順道一提，英文片名Christmas in August，據悉是因為片中主要工作人員都是在八月出生的，連片中男主角生日設定也是八月的獅子座，DVD封面沈銀河微閉雙眼的畫面，其實是她到店裡休息吹電風扇，一種再自然也不過的恬靜片刻。
台灣沒發正版的3區DVD，有心者可買一區美版及三區的港版。價錢不貴，便宜的很。沒太多港式用詞，中文字幕理解度上不會太難。但外觀包裝上是紙盒版，很容易在收藏上壓壞，收藏者需要小心呵護。畫質算普通的了，畢竟對一部十年前的影片，很難用高影像標準去苛求。本片，《八月照相館》(Christmas in August)由許秦豪執導，他後來拍了《春逝》我也很喜歡。最具知名度的《外出》反而顯得普通了些。演員部份算是一時之選，韓石奎及沈銀河主的搭配都很有銀幕化學效應。
March 7,2008 擷取：愛護你的膝關節之文章
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
〔張懸／喜歡〕
（作詞：張懸 作曲：張懸）
片段中 有些散落 有些深刻的錯
還不懂 這一秒鐘 怎麼舉動 怎麼好好地和誰牽手
那寂寞 有些許不同 我挑著留下沒說
那生活 還過分激動 沒什麼我已經以為能夠把握
而我 不再覺得失去是捨不得 有時候只願意聽你唱完一首歌
在所有人事已非的景色裡 我最喜歡你
片段中 有些散落 有些深刻的錯
就快懂 這一秒鐘 怎麼舉動 怎麼好好和你過
那寂寞 有些許不同 我挑著留下沒說
那生活 還過分激動 沒什麼我已經以為能夠把握
你知道 你曾經讓人被愛並且經過 畢竟是有著怯怯但能給的沉默
在所有不被想起的快樂裡 我最喜歡你
而我不再覺得失去是捨不得 有時候只願意聽你唱完一首歌
在所有人事已非的景色裡 我最喜歡你
而我不再覺得．． 而我不再覺得．．．
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
文章定位：
