〔You Look So Fine〕 ／Garbage／
You look so fine
I want to break your heart
And give you mine
You’re taking me over
It’s so insane
You’ve got me tethered and chained
I hear your name
And I’m falling over
I’m not like all the other girls
I can’t take it like the other girls
I won’t share it like the other girls
That you used to know
You look so fine ．．．
Knocked down
Cried out
Been down just to find out
I’m through
Bleeding for you
I’m open wide
I want to take you home
We’ll waste some time
You’re the only one for me
You look so fine
I’m like the desert tonight
Leave her behind
If you want to show me
I’m not like all the other girls
I can’t take it like the other girls
I won’t fake it like the other girls
That you used to know
You’re taking me over
Over and over
I’m falling over
Over and over
You’re taking me over
Drown in me one more time
Hide inside me tonight
Do what you want to do
Just pretend happy end
Let me know let it show
Ending with letting go [3x]
Let’s pretend, together happy end [4x]
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
〔You Look So Fine〕
你看起來是如此的美好
我想要打碎你的心 在給你我的
你正在掌控我 這是如此的神聖
你已經俘虜了我
我聽到你的名字 然後我就沉溺
我不像是其他的那些女孩們
我不能接受像是其他的那些女孩們
我不願意像其他那些女孩們一樣分享(你)
那些你過往所認識的(女孩)
你看起來如此的美好
跪下 大哭 失望中發現
我經歷了 為你流血
我是如此的狂野 我想要帶你回家
我們會一起渡過些時光
對我來說你就是唯一
你是如此的美好
如果你要把(她)放下 就表現出來
那麼今晚我會像是甜點？！一般
〔副歌重複．．．〕
我不像那些其他的女孩
你掌控了我 over and over
我陷落其中 over and over
你掌控了我 再次的讓我沉溺
今晚把我藏在你裡面 做你想做的
只要假裝是快樂的結局
讓我知道 讓它(結局)自然的呈現
結束且讓它過去 ，我們一起假裝的快樂結局
（PS：感謝阿樂先生提供自己所翻譯的歌詞．．．太棒了，感動呀！）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
音樂：
http://tw.youtube.com/watch?v=kiv30spj1uo&mode=related&search=
（太愛太愛了！！這首真是太好聽了啦！有空學起來狂唱！但真的不好唱！）
