24h購物| | PChome| 登入
2009-10-06 13:19:07| 人氣467| 回應8 | 上一篇 | 下一篇

非中秋夜之朋友聚會

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

今年中秋的夜晚(10/3)跟往常不同

不再是邀約家人同事去烤肉或跟朋友去唱K，

家中客廳也沒有堆滿月餅盒，更看不到結實飽滿的柚子''們''

 

由於新婚夫婦約親朋好友來家裡作客是這裡的風俗

中秋節這天我們約了K先生的好友來用晚餐

(三個土耳其人和一個西班牙女生，右一) *我們六人都是夫妻檔


(左起) Turba, Serkan, Uğu 和 Julia (西文發音: 呼利亞)

Julia 送我一枚小金幣，Turba 則是送我一套下午茶具組 ^^ 
 

 

觀察了兩個月發現 İzmir 這一帶的華人很少

(還是大家都躲起來了?)

我索性擴大篩選範圍到亞洲人圈，但也只認識家附近的一個韓國女生

*日前家附近的 green grocer 好心幫我們牽線，互留電話

有一晚她打來.....發現還無法溝通 (因為她只會土語和韓語.....Orz 我的天呀!!)

 聽K先生說她住土已經9年了，土語說得很流利，只是帶著濃厚的韓國口音


陸陸續續K先生也帶我認識了幾個(英文不太行的)''土朋友''

因為這些語言隔閡，還有日常生活的小小不便

讓我真的很想把土語的學好!

 

 

第一次準備六人的晚餐和甜點....除了準備上次招待公婆的菜色外

還多煮了印度咖哩雞肉以及綠奶茶

等到想起來要拍照時....發現鍋盤都被清空了!

(這裡不像紐約，可以隨時吃到異國料理，他們留美歸土後就少有機會)

所以每個人都很認真地在吃我煮的每一道菜........



餐後大家聊了一下天 後(很自然而然地變成男人一組,女人一組, 哈哈)

我們開始玩 risk (這款桌上遊戲我在台灣好像沒看過)

PS.想多了解的請查閱: http://en.wikipedia.org/wiki/Risk_(game)

結果一玩就玩到凌晨三點!!

其中K先生還故意放水, 放了我一條生路

然而不久我還是被 Serkan (藍衣服那位)給趕盡殺絕了

 我淪落為第一個被淘汰的玩家

遊戲中大家開玩笑地說 konuşma!(請勿交談)

夫妻之間也不可以眉來眼去

大家各憑本事達成任務 : conquer the world

我還聽到有人丟骰子前大喊: Bismillah !!! (以真主之名)

快笑死我了! 哈哈哈

 

就在很愉快的氣氛下，渡過了我在土耳其的第一個中秋節......

 

我要檢舉
台長： 梅林

您可能對以下文章有興趣

人氣(467) | 回應(8)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

我要回應
Karen
Meilin,

中秋的夜晚有朋友做伴也是另一種團圓之美。^_^

多交一些土國的朋友我想土語會進步的較快，當然有亞洲的朋友也很棒。我先生在台灣的生活圈都是台灣朋友，所以他中文進步的快。土耳其來的朋友因為時間上老配合不上，所以見面的機會反而非常少。^_^

祝好。^_^
2009-10-07 12:33:48
版主回應
我很喜歡朋友聚會,喜歡熱鬧 :)

一直很好奇在台灣的土耳其朋友有多少人?
近幾年來土耳其餐廳一間一間開,
定居在台的人數應該有增無減...
2009-10-08 23:13:56
Elif
好捧的中秋夜啊....我還以為你們會玩OK吔.
OK類似台灣的麻將,也是四人一桌,但是我不會玩,也搞不清楚怎麼玩吔.
IZMIR的台灣人真的不多..(就我所知,只有我和另一位太太,不過我們現在也不在那兒了),還有一位住在我家車程約半小時左右的台灣太太,但是我沒有她的聯絡電話(她已經住在IZMIR住了好多年),還有一位住在庫夏達斯,家裏是開店的女生,還有一對雙胞胎女兒.若你想要她們的聯絡方式,那我再想辦法去問看看.
2009-10-08 01:58:19
版主回應
真的想請 Elif 幫我打聽她們的聯絡方式 :)

我們之後會找一個周末去庫夏達斯走走
(以我家老公的飆速,大約一小內的車程)
也許可以順道拜訪她和她的女兒們...
2009-10-08 23:22:12
莎莎
你的中秋夜還蠻熱鬧的!
尤其是那個遊戲我也沒看過
更沒玩過.....雖然你是第一個被淘汰
可是第一次嘛!沒關係啦!
2009-10-10 04:29:08
版主回應
這遊戲我老公好像很熱衷
私底下還會偷偷練習 XD
2009-10-12 20:41:33
Elif
OK...我來想想辦法.找到再mail給你.
2009-10-10 12:34:40
版主回應
真是太謝謝妳了 :)
祝你們全家和樂....
2009-10-12 20:42:33
Karen
坦白說我先生在台北居住了三年只認識兩三位土耳其的朋友，也就是在AFA服務的歐斯曼先生，歐斯曼先生常約我先生去政大踢足球或一塊用早餐，但艾得先生總是抽不出空，久了人家也不想再邀了。^_^
台中土耳其餐廳較多，台北沒幾家。^_^
2009-10-12 10:30:35
梅林
已經住三年了？哇！那中文應該挺流利的吧　：）

希望三年後的今天我的土文能說得很流利
這裡也交到許多知心的好友
畢竟這裡是我第二個家...
2009-10-12 20:48:02
Elif
梅林,你放心啦...你只要去TOMER上課一年,保證你的土語會很流利的.(當初我只學了三個月,老師一直遊說我要學一年)不過在平常的會話還是很重要的,多和當地人交談,可以學習他們口語的部份.畢竟學校學的是比較正統的,但是日常會話也是很重要的.

KAREN,不知道您先生在那裏高就.若是他平日有空的話,也可以撥空到土辦找我先生.中午時間他都有空啊...他也可以多介紹一些在台灣的土耳其人讓你老公認識.我知道在中永和就住了蠻多土人的.
2009-10-13 03:26:28
版主回應
Elif: 我和我先生討論過,大概12月初會去Tömer上課
在這之前他希望我自己先累積單字和自修基礎文法
口語的話,平時我臉皮很厚,敢開口跟當地的人練習(哈哈)

說到妳先生,我之前去土辦有看到他,
多一點像他這樣親切的 memur 該有多好! :)
2009-10-13 10:17:13
Karen
Elif,

艾得先生在Global Village(松山及中山)教英文，中午去找妳先生不太順路，反而我比較順路，因為我們公司在101辦公大樓,等妳那天有空來探妳先生的班時順道來我們這兒坐坐吧。^_^
2009-10-13 12:21:52
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文