24h購物| | PChome| 登入
2003-04-22 14:56:45| 人氣72| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【主題曲】English Man in New York

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

偶爾透過縫隙,我靜靜地察看,以確認時光流去中自己的座標。

換句話說,膽小的自大鬼或是,自大的膽小鬼只願意藏在千篇一律的複雜裡,任性又小心地維持著生存,儘可能地不使自己以外的什麼發覺自己更裡面那叛逆於外面的什麼,以及,如果不慎地被看出這其實同時存在的雙重血源的話,也並不至於造成什麼破壞和困擾才好。

Modesty, propriety can lead to notoriety
You could end up as the only one
Gentleness and sobriety are rare in this society
At night a candle's brighter than the sun

要我唱歌的時候,我便哼著大家都不會感到怪異或可笑的歌曲。大約是這種程度。盡力使得差別可以被當作是特別,而非變態。無論自己內心怎麼想。
城市會默默地接受,或忽視我。

And you can hear it in my accent when I talk
A gentleman will walk but never run.

當我只想隱約地生存的時候。晃動的聲音和影像,我極小心地拿這些覆蓋住自己,像是睡夢裡為了躲藏鬼靈於是仔細而希望不動聲色地以被單遮掩身體。從額頭到腳趾以及呼吸都不想接觸到世界,如果可以的話。

I'm an alien
I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York

台長: 明治小三
人氣(72) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文