24h購物| | PChome| 登入
2007-01-12 03:23:53| 人氣2,377| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

送鹽給敵人

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

在古時候的日本，鹽是相當重要的一項民生物資。舉凡烹調、清潔、法師驅魔或者軍隊打勝仗之後的勝利儀式等等，這些都會用到鹽。『送鹽給敵人』的解釋就是將自己重要的東西送給、或者資助給陷入困境的敵軍。後來引申為某方不想趁人之危而刻意幫助敵人，最後再光明正大、堂堂正正的分出勝負。基本上算是一種讚美的俗語。不過…………有時候日本人也會用『送鹽給敵人』來責罵那些敵我不分、吃裡扒外的愚蠢傢伙。

我要檢舉
#堂堂正正
台長： 楓樹

您可能對以下文章有興趣

人氣(2,377) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演)

我要回應 本篇僅限會員/好友回應，請先 登入
TOP
詳全文