24h購物| | PChome| 登入
2007-04-26 01:32:08| 人氣509| 回應18 | 上一篇 | 下一篇

『分享』-猜猜我有多愛你

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

這是我在診所借回來的書~是一本故事書

每次只要有小朋友要到二樓看診的時候,在候診區時就會拿起這本書

便會唸了起來*猜猜我有多愛你*,當聽到小朋友唸這樣的字句時,

就覺得好可愛唷~但是也覺得奇怪,為什麼小朋友會說這樣的話呢??

於是我才發現原來是一本故事書壓~內容很可愛喔!

它出版於1996年3月 。文/山姆˙麥克布雷尼。圖/安妮塔˙婕朗

翻譯/陳淑惠

簡介:

當你很愛 很愛一個人的時候,也許,你會想把這種感覺描述出來。

但,就像小兔子和大兔子發現到的;愛,不是一件容易衡量的東西。



現在我想要來分享這一本故事書的內容~仔細聽嚕~





小兔子要上床睡覺了,他緊緊抓著大兔子的長耳朵。

他要大兔子好好的聽他說。「猜猜我有多愛你。」

大兔子說『噢,我大概猜不出來。』

小兔子把手臂張開,開得不能再開。「我愛你這麼多。」

大兔子有一雙更長的手臂,他張開來一比,說:

『可是,我愛你這麼多。』

小兔子想:嗯,這真的很多耶!

小兔子說「我愛你,像我舉的這麼高,高得不能再高。」
大兔子說『我愛你像我舉的這麼高,高得不能再高。』



小兔子想這真的很高。希望我的手臂可以像他一樣。




小兔子又有個好主意。他把腳頂在樹幹倒立起來。

他說「我愛你到我的腳趾頭這麼多。」


大兔子把小兔子拋起來,飛得比他的頭還高,

說『我愛你到你的腳趾頭那麼多。』


小兔子笑起來了,說「我愛你像我跳的這麼高,高得不能再高。」


他跳過來又跳過去。

大兔子笑著說『可是,我愛你像我跳的這麼高,

高得不能再高。』他往上一跳,耳朵都碰到樹枝了。

小兔子想跳得真高,真希望我也可以跳得像他一樣高。
小兔子開始睏了,想不出來了。

他看著數從後面那一大片的黑夜。沒有任何東西比天空更遠了。

小兔子閉上眼睛說「我愛你從這裡一直到月亮。」

大兔子說『噢!那麼遠,真的非常非常遠。』


大兔子輕輕的把小兔子放到葉子鋪成的床上,低下頭親親他,祝他晚安。

然後,大兔子躺在小兔子的旁邊,

微笑著說『我愛你從這裡一直到月亮,在繞回來!!』





.............................................................


讀完感覺好棒~好棒的一本書唷~

真的沒有辦法形容出愛有多深有多濃,

但是看完後,真正的感受到大兔子與小兔子他們對對方的愛有多少,

我也好想把這樣的感覺告訴給我愛的人知道,也讓他知道我跟大兔子一樣

呵呵~好有趣的故事書。

之前有人告訴我說他的前女友就是用這本書跟他告白的,

只是現在分手了,書也歸還了!他想不到居然還有人知道這本書!!

畢竟這本書書齡也11年了耶~蠻久的了!

我借回來的這本書也都好黑唷~還有被撕破,但是大部分都還很完整~

我也分享給我的家人看,反倒我媽還問我說,看完有什麼感想,

我妹說這本書訴說著爸媽對於小孩的愛,永遠比小孩對父母的愛還要多很多!!

沒錯~就是這樣!!還蠻溫馨的解說!ㄎㄎ

台長: 星空下看星星**
人氣(509) | 回應(18)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: *包羅萬象* |
此分類下一篇:『分享』-有五種男人碰不得
此分類上一篇:坐博愛座不讓位

陰天轉晴~河馬
好溫馨^^看了會心一笑~
2007-04-26 10:53:57
版主回應
對呀~很讚吼!!
2007-04-26 13:31:50
呵呵~
喜歡這個小故事,很溫馨喲!
2007-04-26 11:10:00
版主回應
我也很喜歡呢!!
2007-04-26 13:32:36
亮亮
我很喜歡讀繪本,
這本書是我喜歡的繪本之一,
有時候少少的字傳達出來的愛和寓意
不會輸給很多字的書喔!
2007-04-26 11:44:51
版主回應
沒錯~字雖然少少的可是表達的內容
卻是非常豐富的!!
而且又加上圖片更加詮釋了那種感覺!!
2007-04-26 13:33:46
破元子
元子也很喜歡這本書。^^
每次看到最後那一句:
『我愛你從這裡一直到月亮,在繞回來!!』,就有點想哭。
2007-04-26 12:56:25
版主回應
呵呵~我還以為只有我會想哭而已~
原來也元子也跟我一樣壓~
才想說是不是我太愛哭了!!ㄎㄎ
原來你也看過這本書喔!
2007-04-26 13:31:21
達人は大&#3525
pretty good
2007-04-26 16:22:48
版主回應
我也這麼覺得~ㄎㄎ
2007-04-26 23:18:27
latte
真的是一本很棒的書~

真正的愛情~~ 不管是 愛情 友情 親情

都是很難去衡量的 ~~

真正愛一個人 會想盡辦法 衡量出自己愛他有多少

就像 (我愛你從這裡一直到月亮,在繞回來!!)

~看到這句話~ 會讓人有一陣悸動~
2007-04-26 17:31:45
版主回應
對呀~這句話我也很喜歡說~
而且看到最後一句時,
真的快要有流下眼淚的感覺了~
2007-04-26 23:19:56
軟糖先生
當你輕輕闖進我的心靈
我是多麼的興奮又害羞
想要跟你說聲 多麼的愛妳 喜歡你
看到你卻都說不出口了。

其實很愛妳 只是當時有一些羞怯
每當你問我喜歡你多少 我總是只能微笑瞇眼望著你 笑笑的說 很多


時光 已不回頭
此刻,妳離開了我。妳不再回來了..
No man or woman is worth your tears, and the on who is,hope you smile.
2007-04-27 00:27:19
版主回應
呵呵~前面很棒~很甜蜜
但是為什麼到後面卻離開了呢??
2007-04-27 01:34:44
軟糖先生
轉眼間
一個迅速不及雷耳的中彈指
彷彿送下一顆斃命的原子彈。

而我 是那位開飛機投導彈的人
妳說我痛嗎? 我只能說 我好想再好好疼他一次。
2007-04-27 01:36:56
版主回應
那過程很刺激吧!但感覺不是很好喔!
好好加油,好好療傷,還可以遇見更好的!
雖然過去的以不會再回來,
但是必須好好把握現在,
未來會看見現在所努力的吧!加油!!
2007-04-27 07:37:47
破元子
嗯,太好了。^^
元子本來以為只有自己想哭,是不是自己太奇怪了?
其實,是故事很感人,看到最後一句,終於忍不住......
2007-04-27 13:33:43
版主回應
呵呵~最後一句的確很深入人心
超級感動的喔!!
2007-04-27 17:38:24
Queen
好溫馨的一本書
2007-04-27 19:13:32
版主回應
嗯嗯~妳也感受到啦~ㄎㄎ
2007-04-27 23:42:32
almpa
so sweet~
2007-04-30 21:01:26
版主回應
嗯嗯
2007-05-01 00:58:57
almpa
so sweet~
2007-04-30 21:02:18
周阿偷
我感動了.....
2007-05-01 22:08:43
版主回應
呵呵~粉感動吧!ㄎㄎ
2007-05-01 22:52:51
周阿偷
對哩= =++

這網址借我連連~~ 應該ok吧?

想分享給其他人看看...

謝謝囉~0.0
2007-05-01 22:11:07
版主回應
好呀~沒問題!就是愛分享唷!
2007-05-01 22:53:43
周阿偷
對哩= =++

這網址借我連連~~ 應該ok吧?

想分享給其他人看看...

謝謝囉~0.0
2007-05-01 22:11:14
阿布_☻
ˊˋ..
真的有感動到心裡去耶~
這感覺真的很好
2007-05-05 22:15:20
版主回應
嗯嗯~真的很棒吧!
我還特地借回來的~ㄎㄎ!
其實那時我只是看到書名~
我也不知道內容這麼棒!
也想說只是本繪本而已~
沒想到帶來的內容是這麼的感人阿!!
2007-05-06 00:44:25
你老大
隔了一年多

再看一次

還是一樣感人..
2008-06-13 22:12:42
版主回應
謝謝你的支持阿~沒想到一年勒~好快
想想一年裡發生了多少的事情壓~~
2008-06-16 00:13:33
黃箭
恩....這真是好棒的文
2008-06-13 22:57:03
TOP
詳全文