フレンチ・キスの4thシングル「最初のメール」リリースが決定！ 3人のチマチョゴリ姿を初公開！
2011年10月13日 ザテレビジョン
http://www.news-gate.jp/2011/1013/3/
フレンチ・キスが韓国でチマチョゴリ姿を披露
【写真】韓国ロケの様子は、新曲のDVDに収録予定
AKB48の柏木由紀、高城亜樹、倉持明日香の人気ユニット・フレンチ・キスが11月22日（火）に、4thシングル「最初のメール」をリリースすることが決定した。それに伴い、3人がかねてから行きたいと希望していた韓国旅行が決行され、韓国の民族衣装・チマチョゴリ姿のお披露目となった。さらに、3人からファンに直接メールが届く大型企画「フレンチ・キスから“最初のメールを貰おう”」キャンペーンも発表された。
今回のシングル制作にあたり、フレンチ・キスは、ずっと3人で行きたいと思っていたという韓国へ、24時間限定の弾丸ツアーを敢行した。3人には当日まで何も知らせず、ミュージックビデオの撮影現場にてサプライズで本企画を発表し、そのまま羽田空港から韓国に行くドッキリ仕掛け。驚きつつも、韓国のソウル到着後はフレンチ・キスとして初の海外ロケ（旅行？）を堪能。Nソウルタワーや、韓国グルメを求めて町を歩く姿、チマチョゴリを着る姿など、3人の新たな魅力や素顔が満載の珍道中は「最初のメール」(Type-C)のDVDに収録予定となっている。
また、表題曲のタイトル「最初のメール」にちなみ、3人からファンに直接メールが届く「フレンチ・キスから“最初のメールを貰おう”」キャンペーンも実施。音楽配信サイト「レコチョク」で「最初のメール」の着うたフル(R)をダウンロードすると、キャンペーン特設応募フォームにアクセスでき、そこからメンバー1人を指名してラブメールを送信できる。集まったメールの中から、柏木、高城、倉持がそれぞれ“胸キュン”させられたメールを1通ずつ選び、直接返信のメールが送られるというファン注目の企画だ。
柏木は新曲「最初のメール」について「女の子が特に憧れる世界観だと思いました。題材がメールなので親近感がわきました」とお気に入りの様子。高城は「『君のことを（ずっと前に）知ってた気がする』って歌詞にあるみたいに、初めて会ったのに、どこかで出会ってた気がする、というのは憧れますね」とシチュエーションの魅力を語った。倉持は「歌詞がまるで物語の本を読んでいるかのような感じで“キュン”としました」と歌詞にひきつけられた様子だった。
念願だった韓国旅行をたっぷり満喫した3人。特典映像の3人ならではの見どころを、柏木は「私たちが行きたいところや、やりたいことを本当に自由にやらせていただいたので、素の自分がそのまま映っていると思います。それと、珍しく私たちが『フレンチ・キス』の今後について真剣に語っているところもあるので、一つの映像で私たちのいろんな面が楽しめると思います」とアピールした。高城は「少し寝る間もあったのですが、ホテルにそれぞれ戻ったときになぜか明日香ちゃんの部屋がなかったんです（笑）。なので私のベッドで一緒に寝ました。バスローブ姿で頭にターバンを巻いた倉持明日香の面白い姿も写真におさめたので、ぜひ見てほしいです（笑）」とファン待望のお宝映像に期待を持たせた。倉持は「カメラが回っているのを本当に3人とも忘れちゃうくらい、『フレンチ・キス』というよりも、柏木由紀、高城亜樹、倉持明日香っていう人が一緒に旅行に行ったらこんな感じだろうなという映像になっていると思います」と普段からの仲の良さが、3人の魅力の一つであることを感じさせた。
フレンチ・キス
4thシングル「最初のメール」
発売日：11月22日（火）
■公式サイト
http://mv.avex.jp/french-kiss/
フレンチ・キス、新作の特典DVDに“韓国弾丸ツアー”の模様を収録
リッスンジャパン 10月13日(木)5時2分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111013-00000000-lisn-musi
AKB48からの派生ユニット、フレンチ・キスが、“韓国弾丸ツアー”を敢行、その模様が11月22日にリリースするニューシングル「最初のメール」の＜CD+DVD Type-C＞のDVDに収録されることが明らかになった。
遥かなる時を超えて想い合う男女を描いた究極の恋愛ソング「最初のメール」をリリースするフレンチ・キス。今作の制作にあたり、3人が日頃から行くことを憧れていた韓国への旅を「24時間限定」で“韓国弾丸ツアー”としてスタッフがサプライズ企画。ミュージック・ビデオの撮影現場で突如発表され、そのまま羽田空港から韓国へ、観光名所ソウルタワーや韓国グルメを求めて街を歩く様子、さらには韓国の民族衣装チマチョゴリを着る姿など、メンバー3人の新たな魅力が詰まった映像が、今作の＜Type-C＞のDVDに収録される。
また、新作タイトル「最初のメール」にちなみ、フレンチ・キスの3人から直接メールがファンに届く大型企画『フレンチ・キスから”最初のメール”を貰おう』キャンペーンの実施も決定。音楽配信サイト「レコチョク」で「最初のメール」の着うたフル（R）をダウンロードすることでアクセスできるキャンペーン特設応募フォームから、メンバー1人へラブレターならぬ“ラブメール”を送信すると、抽選で返信メールが送られてくるとのことだ。
【リリース情報】
■4thシングル楽曲概要
タイトル：最初のメール
発売日：11月22日(火)
作詞：秋元康 作曲：ハマサキユウジ
※前作「カッコ悪い I love you!」から半年ぶりとなるフレンチ・キス通算4枚目のシングル。
■「フレンチ・キスから”最初のメール”を貰おう」キャンペーン概要
11月16日(予定)から音楽配信サイト「レコチョク」にて『最初のメール』の着うたフルRをダウンロードすると、
キャンペーン特設応募サイトにアクセスできます。この応募フォームに必要事項に加え、メンバー1人を指名して、メンバーが”胸キュン”する様な「ラブレター」ならぬ「ラブメール」を送信します。
メンバー自身がお気に入りの一通を選び、そのメールを送ってくれたファンに自らが考えた「最初のメール」をプレゼントします。 ※スマートフォンは非対応となります。
＜フレンチ・キス＞新曲「最初のメール」発売にあたり韓国弾丸ツアー敢行 チマチョゴリ姿披露
まんたんウェブ 10月13日(木)5時0分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111013-00000002-mantan-ent
アイドルグループ「AKB48」のメンバー3人によるユニット「フレンチ・キス」の半年ぶり4枚目のシングル「最初のメール」が11月22日に発売されることが13日、明らかになった。付属のDVDには柏木由紀さんら3人が24時間限定で「韓国弾丸ツアー」した様子を収録。韓国の民族衣装のチマチョゴリ姿や韓国グルメを求めて街を歩く様子などを披露するほか、メンバーから直接メールが届くキャンペーンも実施する。
「最初のメール」は、好きな相手に最初のメールを送ったときの心情を歌った楽曲。柏木さんは、「女の子が特にあこがれる世界観だなと思いました。題材がメールなので、親近感がわきました」とコメント。高城亜樹さんは、「初心を思い出すというか、これぞ『フレンチ・キス』ってミュージックだなと思いました」と感想を語った。
メンバーにはサプライズだったという韓国弾丸ツアーについて、柏木さんは「韓国は初めてだったのですが、街の雰囲気も食もすぐに気に入りました。市場で食べたトッポギとチャンジャがめちゃめちゃおいしかった」と満足した様子で、倉持明日香さんは「チマチョゴリを着たときに、そばにいた現地の子どもに『お姫様みたい』っていってもらえて、一気にテンションが上がりました」と喜んでいた。
今回は、「最初のメール」のタイトルにちなんで、音楽配信サイト「レコチョク」で同楽曲の着うたフルをダウンロードした人を対象に「フレンチ・キスから“最初のメール”をもらおう」キャンペーンを実施する。メンバー1人を指名して、メンバーが喜ぶような“ラブメール”を送信し、それぞれのお気に入りの一通に選ばれると、メンバーから“最初のメール”が届くという。高城さんは「マンガに出てきそうな胸キュンメールをください」と呼び掛け、倉持さんは「どストレートでも変化球でも待ってます」と期待をこめた。
「最初のメール」は、11月22日発売予定。カップリング曲に、音楽番組「ストリートファイターズ」（テレビ朝日系）のオープニングテーマで、柏木さんと倉持さんが歌う新曲「キャンドルの芯」や、柏木さんと高城さんが歌う新曲も収録予定。DVD月の初回限定盤はType-A～Cの３種で各1600円。CDのみの劇場盤は1000円。韓国弾丸ツアーの模様は、「Type-C」のDVDに収録予定。（毎日新聞デジタル）
フレンチ・キス、4thシングルに韓国弾丸ツアー映像収録
http://natalie.mu/music/news/57971
フレンチ・キス メンバーコメント
「最初のメール」を初めて聴いたときの感想を教えてください
柏木：キャッチーなメロディだな、と思いました。サビは特にすぐ覚えました！
高城：初心を思い出すというか、これぞフレンチ・キスってミュージックだなと思いました。キラキラした感じとか、イメージで言ったら「白」って感じとかが、すごくピッタリだなと思いました。
倉持：耳に入りやすいフレンチ・キスっぽさのある楽曲だなぁと思いました。
「最初のメール」の歌詞の印象を教えてください
柏木：女の子が特に憧れる世界観だなと思いました。題材がメールなので、親近感が湧きました。
高城：憧れますね。「君のことを（ずっと前に）知ってた気がする」って歌詞にあるみたいに、初めて会ったのに、どこかで出会ってた気がする、というのは憧れますね。それと、メールってことで、若い人たちにもすごく親しみやすいというか共感してもらえるんじゃないかなと思います。わたしたちも、すんなり（自分の中に）入ってきて、歌うことができました。
倉持：歌詞がまるで物語の本を読んでいるかのような感じで“キュン”としました。
結成1周年を迎え、フレンチ・キスとしては半年ぶりのリリースですが、現在のフレンチ・キスならではの魅力は「何」だと思いますか？
柏木：自然体なところ。
高城：デビューしたての頃は、もう本当に真っ白でフレッシュなイメージがあったんですけど、今は白い清楚系の「キレイなお姉さんは好きですか？」って感じです（笑）。
倉持：大人ナチュラルな雰囲気です。
“最初のメール”にまつわるエピソードを1つ教えてください
柏木：メールが苦手なので、普段私から最初のメールを送ることはあまりないです（笑）。
高城：最初のメールって緊張するじゃないですか、私ってなかなか絵文字使わない人なんですけど、最初のメールだけ気合い入るのでカワイイです。あとは、黒い文字ばっかりです。最初のメールだけ赤とか黄色とか色とりどりでかわいくしますね。
倉持：今年の誕生日メンバーの中で一番最初にくれたのがゆきりんでした！
これまで一番“胸キュン”したメールの内容は？
柏木：いつも一緒にいるメンバーから「暇だよ〜」みたいなメールがくるとキュンとします。
高城：メンバーから来るメールは、ちょいちょい“胸キュン”しますね。フレンチ・キスの2人（柏木・倉持）のメールが本当にかわいいんですよ。まあ、動く動く、デコメ祭りなんですよ（笑）。わたしもこんなふうに書きたいなと思いながら“胸キュン”してます。
倉持：深夜に急にメンバーからきた「あいしてるよ〓おやすみ」のメール（笑）。
ファンの皆様から“胸キュン”メールを貰いますが、期待を込めてメッセージをお願いします
柏木：皆さんの自然体なメールお待ちしてます！ 今からワクワクです！
高城：これは即答です。漫画に出てきそうな“胸キュン”メールをください！ その言葉だけが良いんじゃなくて、前後がわかるような（想像が膨らむような）、漫画の世界に入り込んだような“胸キュン”をください。
倉持：すごく楽しみです！ どストレートでも変化球でも待ってます♪
韓国に行くことを最初に聞かされたときの感想は？
柏木：「今から行きます」の意味がわからなかったです。その直前まで「最初のメール」のMVを撮影していたのに、打ち合わせだと聞いて会議室に呼ばれたので、待っている間にブログを更新しようとしていたら（韓国旅行を知らせる）メールが来て、カメラが入って来てワタワタしました。その後、すぐ「24時間で韓国なんて行けるの？」っていう疑問が浮かんだんですが、隣にいたあきちゃのテンションに引っ張られて「何とかなる！」って思いました。（フレンチ・キスの）3人で行けるのが何よりうれしかったです。
高城：まず叫びました！ ずっと3人で韓国に行きたいと話していたのでうれしい！と思いました。MVの撮影後にフレンチ・キスの3人でホテルでお泊り会をする映像を収録すると聞いていたので、シャンプーや着替えをトートバックに入れていったんです。いきなり海外に行くと聞かされたのでまずトートバックできてしまったことが心配になりました（笑）。パスポートも次に海外での仕事があったのでマネージャーさんに預けていたのでなにも疑っていませんでした。でも、楽しい旅になるだろうなと思いました。
倉持：ギリギリまで、どうせ新大久保に連れていかれるんだろうなって思ってました（笑）。空港に移動するタクシーの行き先が羽田方面だったので、そこで「本当なんだ！」って実感しました。
実際に行ってみた感想は？ また一番の思い出は？
柏木：韓国は初めてだったのですが、街の雰囲気も食もすぐに気に入りました。意外と日本語も通じるんですが、その場で覚えた韓国語をすぐに使いたくなりました。印象深いのは市場で食べたトッポギとチャンジャがめちゃめちゃおいしかったことです。
高城：本当に本当に弾丸でした！ あっというまでした。自分たちでビデオを回して撮影をしたりもしたんですが、うまく撮影できているか心配です。ずっと2人を後ろから撮ったり、韓国のおばちゃんを撮してみたり、チヂミを撮ったり、韓国っぽいものをいっぱい撮影しましたよ！ 印象に残っているのは、ソウルタワーの展望台です。本当は恋人同士がやる縁結びのおまじないみたいなものなのですが、南京錠を展望台にくくりつけて、その鍵を森に向かって投げるんです。その南京錠はもうずっと開かないから2人は結ばれたままという意味が込められているそうです。鍵は持っていてもいいんですが絶対3人の誰かが持っているとなくしちゃうので思い切って投げました。「フレンチ・キス3人でずっといれますように」とお願いしました。
倉持：私は韓国が大好きなので、率直な感想は「（24時間じゃ）足りない！」でした。言い出したらキリがないですが、もっとじっくり3人の時間を楽しみたかったです。そんな中でも一番の思い出は、チマチョゴリを着たときに、側にいた現地の子供がなにかを言っていたので、もしかしたらからかわれているのかなと思っていたら、通訳さんから「お姫様みたい」って言ってるよと聞かされ、一気にテンションが上がりました（笑）。
フレンチ・キスならではの韓国旅行の見どころは？
柏木：私たちが行きたい所ややりたいことを本当に自由にやらせていただいたので、“素”の自分がそのまま映っていると思います。それと、珍しく私たちが「フレンチ・キス」の今後について真剣に語っているところもあるんで、1つの映像で私たちのいろんな面が楽しめると思います。今回、初めてフレンチ・キスを知ってもらった方はもちろん、今までも応援してくれていたファンの人でさえ、知らない一面が見られるんじゃないかなと思います。
高城：本当にメンバーの素がたくさん映っていると思います。移動中にすごく寝たので寝起きの顔も映ってるし、楽しい顔もはしゃいでる姿も映っているので今までに見たことがないフレンチ・キスが見れるかもしれませんね。みんなの部屋着姿も撮影したのでそこもレアな姿です！ 少し寝る時間があったのですが、ホテルにそれぞれ戻ったときになぜか明日香ちゃんの部屋がなかったんです！（笑） なので私のベッドで一緒に寝ました。バスローブ姿で頭にターバンを巻いた倉持明日香のおもしろい姿も写真にめたのでぜひ見てほしいです（笑）。
倉持：カメラが回っているのを本当に3人とも忘れちゃうくらい、「フレンチ・キス」というよりも柏木由紀、高城亜樹、倉持明日香っていう人が一緒に旅行に行ったらこんな感じだろうなという映像になっていると思います。食事の場面もそうだと思いますけど、普段私たちが日本で3人だけで食事しているときと何1つ変わらない様子が見られると思うので、気軽に見ていただけたらなと思います。
為什麼是韓國囧
雖然早就知道她們去韓國了
為什麼穿那個衣裝囧
雖然我自己不是很喜歡韓國但我不是那個意思
最近日本不是滿反韓的嗎
這樣不是很牙敗嗎-_-
柏木個人我是不知道她對韓國想法如何啦
不過她好像滿喜歡吃韓國料理的‧＿‧還有中華料理
比較煩的是anti們又有新材料可anti了
嗯
跟國家無關的真心話就是
柏木穿那個衣服醜死了-_-
可是笑起來還是好可愛T口T
那個八字眉T口T
