躲避寒氣咄人 New England，雙方人馬遠赴達拉斯進行一場為時 36 小時，極為扣人心弦的擄人大戰。旋風般的交涉，勞動了大批智囊團，包括雙方 GM、律師、會計師，當然包括燒斷的電話線；目的就是為了隴絡近20年來最偉大的打點製造機 Manny Ramirez。
這場戰役，勞動了所有媒體的目光，小布希和高爾開票結果還可暫緩處理；對Manny 來說，他有兩個選擇：一是紅襪，另一就是待了7年的老東家囉。如果印地安開出同等紅襪的條件 (甚至接近)，他很願意幫紅襪省下一件新球衣；Manny 最後之所以別抱琵琶，我這裡有兩個消息：第一，印地安僅開出 7 年 119M (平均 $17M)，Here Is The Money，不二價；第二，印地安開出同等紅襪的待遇，差別在於所支付的多不是現金，是存貨或延擱交易款。Manny 的善變 (每5分鐘考慮一次)，真是操壞了那些辦公室白白又胖胖的職員。
午後的記者會宣佈Manny 完成一只與紅襪 8 年 $160M 合約 (加上2年的選擇權，總值可能要 $200M)，包括 $16M 的簽約紅利 ($6M現拿)。合約中還附了些小獎項，如年度 MVP 可再領 20萬等個人獎項(入選明星隊,聯盟、世界冠軍賽 MVP 、銀棒獎)，最理想的狀況下，他年終可以獲得共 67.5 萬的獎勵金。Manny 拿了錢，也接受挑戰，誓言打破紅襪的世界冠軍迷咒。事後，他老兄二話不說地掏出1百萬來獎助波士頓區拉丁裔的青年才子。
1912年興建的 Fenway Park，概約可以擠進 3萬4千餘觀眾，而門票幾乎老早拋售一空，可惜只回收二流的媒體轉播權利金，哪怕紅襪再漲門票，其實這仍是一支待售的球隊，這座城市並不打算蓋座新球場，哪來的錢去支付一位 $20M 的外野手？ ($160M 在古代可以蓋個 Fenway Park) 這是個好問題！我想紅襪看在每每失望的球季和門票調整的份上，即使動搖隊本也要爭取到 Manny；根據協商經過的小道消息，原本印地安人開出高於紅襪$144M 的原始待遇，消息走漏後，逼不得紅襪由原本的 120-something 經幾個小時 → 哄抬到140-something → 最終的 $160M；由此可見紅襪的決心如是也，不惜代價豁出去！
另一個解讀是:家裡沒大人，亂搞一場！
Fenway Park 自 1912/03/20 啟用以來，是當今大聯盟最舊又最老的球場。波士頓原本的計劃是籌建一座耗資 $665M 可容納 4萬4千名座席的新球場 (台灣不可能用的數字)，地點就鄰近於芬威球場。錢從哪來？又是一個好問題，13名市議員正在爭論中。就這 $665M來作細分：$312M 來自政府基金 (洲資 $100M 來改善道路和地鐵；市資 $140M 作預備工作用、$72M 蓋車庫)，剩下的 $352M 就得完全由紅襪吃自己囉！在老闆釋權的壓力下，原本就貴哈哈的門票又要上漲了！價格由 4塊到12塊不等；最貴的 Box Seats 將由原本的 $40~45 → 每單價 $ 55 塊；正後方的內野區從 $28 →$40；中外野區由 $20 →$25，普通外野席從 $14~16 →$18~20，漲幅最小的是右外野屋頂包廂 $27M →$30；而唯一票價未受波動的地帶當然是左外野的 Green Monster 牆上，爬得上去就看場霸王球吧！今年紅襪的平均票價 $28.33 老早是全聯盟最貴，對99年有 17.8% 的漲幅(全聯盟平均 11.8%)。Manny 的加盟，GM-Duquette 期望能匯集人氣並提昇戰績，先漲門票是可以理解的;這對新球場的促成，反倒是一股助力！
欣賞一下明年的中心打線:由第三棒 Nomar 開始，至少 .350的打率；Cleaner-Manny，每場至少1RBI，這局若未開張，那投手就該毛了，別忘了 Manny的長打率還是 0.7-Level；保護棒 Everret，上壘率至少 .430，心情不好的話…嘿嘿！哪個投手該死了：There Will Be No Fun To Pitch To ！！
紅襪簽了 Manny 似乎不像德洲那麼有能力繼續補強投手；雖然你可說紅襪現有最強的投手 (Pedro) 和打手 (Manny) 坐鎮，但滿足了嗎？世界冠軍有這麼好拿嗎？先來看看明年紅襪的 Rotation：Pedro、Arrojo、Ohka、Saberhagen 和 新秀Paxton Crawford；原本計劃小日本 Ohka 可能會伴隨大家都很不捨的 Trot Nixson 交易蒙大畢業生 Hermanson，但被紅雀捷足先登，還好！說到 Saberhagan...我的 FB 望穿了他一年，雖然口口聲聲說現在的他，手臂比以前強壯，但，你相信嗎？ 至於Crawford，大家可能比較陌生，98年因為前臂和手腕受傷掛了2年；今年在7月份拿下大聯盟首勝後，於3A 創過無安打紀錄，屬三振型的 Power-P，他的二線速球參有伸卡的軌跡，令打者常常會去「折到」，Crawford缺點是他的滑球幅度太平，變速球倒是不賴。今年的4次先發拿下 (2-1,3.41)，控球稍比往日小聯盟退步。另外，Hideo Nomo 從 FA 以一年 $4.5M 的短約，落足他大聯盟的第五支球隊。
紅襪離隊的戰力有：Ramon、Tom Gordon (小熊)、Jeff Fassero (小熊)、Rheal Cormier (費城)、一壘手Rico Brogna (勇士)。
這裡還有幾位 Rotation 的候選人，如蝴蝶人 Tim Walkfield、從藍鳥離開的Frank Castillo；Castillo，要是他有 100% 的健康，我想他是一個值得信賴的戰馬型先發；至於Pete Schourek，嗯，我們來看看紅襪投手教練的魔力吧！紅襪可能還會繼續爭取：Jason Bere、Bobby J. Jones和 John Burkett的助陣。剛從辛城加盟的 Chris Stynes 是不錯的 2B 或 3B 人選，而膝蓋重建後的John Valentin 會努力搶回他的飯碗。至於 Varitek、Daubach、Offerman、Bichette 等炮友應該仍然在籍。
Manny 畢生平均每場 0.83 RBI，為歷史第 6 傑；前三年的平均144RBI、42HR；今年有 Manny 的 Tribe：68-50、BA .298、6.2 RBI Per Game；無 Manny：22-22、BA .262、4.8 RPG。紅襪的整體 ERA 為美聯模範(ERA 4.23)，打點能力弱弱的 #11(每場 4.66 RBI)，得分能力倒數第三(每場 4.88 R)。 Manny 的到來，改善程度您就自己想吧。紅襪迷，您是否厭倦了洋基年年贏球的景象？
文章定位：
