亞 都 傳 媒 -

12愛的鼓勵 5訂閱站台

《但是又何Night》華麗有理 扮裝萬歲

群聚藝穗得獎團隊 共同上演一齣另類會議

生活本身就是一場演出，身分、角色都是一種裝扮，今天我們用什麼方式面對自己和他人呢？8月31日至9月1日間，在過去作為國民大會殿堂的中山堂光復廳，成立「酷兒部」，建構最「酷」的會議時空，邀請觀眾一起裝扮，共同出演一場最爭奇鬥豔的另類議會《但是又何Night》。

「劇場界的爽片」《但是又何Night》由臺北藝穗節備受矚目的六組臺灣團隊共同創作，是今年臺北藝術節的自製節目，為呼應今年藝術節主題「Assembly為了____在一起」，特別邀請臺北藝穗節得獎的六組團隊——「Miss Misery」、「七転演劇部」、「台北劇場實驗室」、「她的實驗室空間集」「周能安暨眾等」與「陳家聲工作室」一起共同創作。

《但是又何Night》的英文劇名是Queer Night，以「議會」的形式，搭配「扮裝」，與觀眾討論什麼是「酷兒」與「發聲權」。陳家聲工作室的徐宏愷笑說，利用議會空間，想知道當酷兒進入中央決策層級，當非主流成為主流時，會發生什麼改變或產生什麼影響？「酷兒」相對社會而言，仍然是一群非主流的群體，假如政府讓酷兒組織進入中央議會，共同參與決策及執行政策，在體制下的酷兒組織還能秉持理念、保持初衷？當資源挹注到原本的弱勢團隊，會不會又成為另一個異言堂？

《但是又何Night》既是會議、又是一場表演。在議會的形式下，《但是又何Night》區分「內外場」，「扮裝」才能入場，非裝扮者必須留置場外，觀眾可以自由選擇。演出現場設置裝扮區提供觀眾直接扮裝，可以體驗在生活中被視為不正常的人的感受，享有完全不同感受的看戲方式。台北劇場實驗室的藝術家程鈺婷表示：「扮裝會給人力量，感受到自己與眾不同。講到Queer第一印象一定是扮裝，同志遊行裡最吸睛的也是扮裝者。他們就像一個大型logo在喊：勇敢做自己！做自己最驕傲！這次設有扮裝的規定，也是希望大家能展現自己最想要的模樣。」

「大會開始，music！」酷兒部部長帶領場內與會觀眾一起進行升旗典禮，宣告會議開始。場內透過派對演出模式，讓觀眾一邊享受狂歡，一邊共同探討不同族群如何看待「酷兒」、「性別印象」等課題。此外，藝術家們準備有趣的討論方式，如踢踏舞、鋼管舞，讓觀眾能與現場演員互動。場外則設置特殊場景，場外的觀眾可以遊逛看似風平浪靜的便利商店，或參與無法進入議場而喋喋不休的抗議大隊，或駐足在閃著大燈的資生堂彩妝團隊前，或跟隨騎著熊貓車的少女等，享受各種類議會外的風景。

《但是又何Night》以「酷兒」的角度，來反思現今政治體制下的問題，藝術家透過扮裝議題，呼籲社會大眾其實都是一樣的，每個人在生活中都盡力在扮演各種角色，展現不同面相，不管是否是社會認同的角色。Miss Misery的藝術家黃法宓表示：「每個人都擁有不同的角色，角色也就是一種扮裝，性別就是一種扮裝。」



《但是又何Night—QUEER NIGHT》演出劇照



《但是又何Night—QUEER NIGHT》演出劇照



《但是又何Night—QUEER NIGHT》演出劇照



《但是又何Night—QUEER NIGHT》演出劇照



《但是又何Night—QUEER NIGHT》演出劇照