24h購物| | PChome| 登入
2005-07-21 20:10:48| 人氣144| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

語文障礙

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

  我只能說,台灣人太不會教英文了!我記得,當我還是幼稚園生的時候就開始學英文囉!雖然是簡簡單單的單字,不過那是我剛開始接觸到"英文"這個語言,想想,現在我也國三了!但我還是無法用英文流利的對話、寫文章。過往,我看到那些去國外念書的人,只要一、二年時間,就可以自己寫文章,甚至是對話,或許不是很艱深的,但至少該會的都會了!日常生活中應該知道的,也都知道了!

  而其實英文並不是只侷限在字典或是例句裡,那些是例句,你只會講例句,你會用自己的想法,說出正確的句子嗎?想想,我碰觸英文已有十年的時間了!也是啦!如果在台灣學英文的話,要花比較久的時間,畢竟我們不是英語系國家,日常生活中要用到英文的機會,根本很少,但十年,很長的一段時間,我竟然什麼都沒學到,浪費那麼多時間,竟然學了一個很實用,但卻不會用的語言,真奇怪?

  再說,人都說,中文,算是公認最難學的語言,而我,可以說的很流利,甚至可以寫詩、寫文章,我連這麼困難的語言,都學會了!我為什麼不能學英文呢?英文單字,是用二十六個字母組成,而中文,由三十七個注音符號所組成,那也只是音而已,還有字,光字就有幾千個,甚至有些字,人一生都不曾看過,還有一字多音、一字多義、修辭,甚至還分文言文和白話文,這麼多複雜的東西,我學會了!但英文呢?

  二十六個字母,構成單字,可能多義,但都只有一音,他們沒有所謂的修辭,只分詞性,這些都算簡單,但文法呢?我們英文老師說,台灣小孩在亞洲裡,寫英文短文的能力是最差的,因為不會教啊?人都說,英文是多聽多看多學習,但是,我們現在上英文課,可是用中文來解釋文法的喔!我們平日接觸英文的機會就很少了,頂多看電影的時候聽英文,但有字幕,你就是會習慣性的看字幕,而他們說了什麼?對你來說,就真的沒那麼重要了!如果上課用英文講解文法,不僅能學到應學的文法,還能在老師的解說中,聽到其他的、新的單字,不是很好嗎?

  之前在我是國一、國二的時候,學校有排英文小組,外籍老師上課,上課全程都是英文,用的是外國人編的課本,上課內容主要是對話、單字和簡單的文法,又說到文法,我說,我在上英小課的時候,一樣有學到我以前沒碰過的文法,但老師用英文講解一下,給我們一堆例句,讓我們和同學間互相練習,而他們給我們例句,重點並不是要我們的腦袋只侷限在例句,而是在眾多例句中找到相同點,這樣你就會懂這個文法的重點到底在哪裡,反而讓我印象深刻,這樣不是比較好嗎?不過現再我國三了!因為要複習以前的東西,所以這門科目,就沒有囉!

  現在的大人觀念是,學會英文,以後就可以到國外工作,隨著這個觀念漸漸的普及,所以很多大人都將自己的小孩送去國外念書,或許他們也是示意到在台灣學英文,是個不明智之舉吧!還是說,他們認為台灣的教育環境果然不好,不然何必花大錢將孩子送到國外呢?

  其實要不要學英文,本事不重要的,但因為現在世界的主宰國家,都是說英文的,身為台灣小小的我們,如果去國外教中文,得學英文,但如果外國人來台灣教英文,就不需要學中文囉!你說奇怪不奇怪?

  這世界,許多人正拼命的學英文,希望到歐美國家找到好工作、讀書,英文,大家共同的目標啊!

台長: KeRRy

您可能對以下文章有興趣

人氣(144) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 現實 |
此分類下一篇:
此分類上一篇:表面的現實和真正的現實-2

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文