24h購物| | PChome| 登入
2001-12-18 01:48:32| 人氣140| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

只是詩

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

He Wishes for the Cloths of Heaven
Had I the heavens' embroidered cloths,
Enwrought with golden and silver light,
The blue and the dim and the dark cloths
Of night and light and the half-light,
I would spread the cloths under your feet:
But I, being poor, have only my dreams;
I have spread my dreams under your feet;
Tread softly because you tread on my dreams.

William Butler Yeats 1888
我深願能用衣裳鋪在你的腳下
但是我太窮 除了夢之外 一無所有
我將我的夢鋪在你的腳下
腳步請放輕 因為你踩的是我的夢


一首無意間在電視廣告中看到的詩
有一種淡淡的卻又沉重的感覺
一無所有卻又奉獻所有

我要檢舉
台長： kendra

您可能對以下文章有興趣

人氣(140) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文