Seaside 휴게소 (Boom Boom)
동방신기, 슈퍼주니어, 샤이니
++
歌詞+翻譯:
(參考網路翻譯版本+自己整理,未必正確,請勿轉載!!!)
[창민] Aloha! This is SM Town from Korea
(유천:Hello) Amigo!
[윤호,동해] Bring it on now, put ‘em shades on,
put ‘em in your pocket don’t you
wanna go girl, Gacha gacha yeah, Shaka shaka hey!
[창민] 쏟아지는 햇살 그 사이로 핑크 비키니 아가씨 傾瀉陽光中的粉紅比基尼小姐
[유천] 아직 떠나지 말아요 現在還不要離開
[준수] 나의 맘을 가져요 帶上我的心
[All] 차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라) 車子呼呼的跑啊跑啊(shalalalalala)
라디온 붐붐 come on come on 收音機 Boom Boom Come on Come on
[온유] 너무 지루해 Sea-side 휴게소 太無聊了 Seaside休息站
[All] 차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라) 車子呼呼的跑啊跑啊(shalalalalala)
라디온 붐붐 come on come on 收音機 Boom Boom Come on Come on
[한경] 내게서 멀어져 가네 離我遠去
[재중] Baby! Baby! 후회는 날려 버려 Baby!baby! 拋掉後悔
[규현] Take me, take me 태양을 즐겨 Take me, take me 享受太陽
[종현] Baby! Baby! 망설일 필요 없어 Baby! Baby! 不需要猶豫
[려욱] 지금이 즐거운 인생 現在是快樂的人生
[성민] 부서지는 파도 그 너머로 빨간 석양이 내리고 破碎浪花的彼方紅色太陽西下
[시원] Part-time 알바가 끝나면 Part-time打工結束的話
[신동] 드디어 나의 무대지 終於到了我的舞台
[All] 차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라) 車子呼呼的跑啊跑啊(shalalalalala)
라디온 붐붐 come on come on 收音機 Boom Boom Come on Come on
[윤호] 너무 지루해 Sea-side 휴게소 太無聊了 Seaside休息站
[All] 차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라) 車子呼呼的跑啊跑啊(shalalalalala)
라디온 붐붐 come on come on 收音機 Boom Boom Come on Come on
[태민] 내게서 멀어져 가네 離我遠去
[준수] Baby! Baby! 후회는 날려 버려 Baby!baby! 拋掉後悔
[려욱] Take me, take me 오늘을 즐겨 Take me, take me 享受今天
[예성] Baby! Baby! 망설일 필요 없어 Baby! Baby! 不需要猶豫
[온유] 지금이 즐거운 인생 現在是快樂的人生
Rap>
[은혁] 미치도록 숨이 막히도록 끝없이 달려 不斷地跑到瘋狂 跑到呼吸困難
부릉 부릉 이끌어줄 테니까 噗隆 噗隆我會帶領著你
어머나 어쩌나 걱정들은 버려라 天哪 怎麼辦 把擔心都拋掉
[유천] Seaside, that’s right,people love each other,take a ride
Hot girl, please don’t take off,bring your make up,
move your hot butt, yeah
[Key] You feel the breeze, 지금 이순간을 느껴봐 感受這一瞬間
뜨거운 태양 아래 Go! Go! Go! 在炙熱的太陽下
[종현] 새까맣게 태운 얼굴 위로 被曬得黝黑的臉上
[태민] 파도가 빙빙 머리 위로 태양이 빙빙 波濤轉轉 頭上太陽也轉轉
[온유] 여름을 안은 아가씨 擁抱著夏天的小姐
[민호] 나의 맘을 받아요 接受我的心吧
[샤이니] 나의 맘을 받아요~ Oh! Yeah~ Hey SHINee! 接受我的心吧 Oh Yeah Hey SHINee
여긴 Seaside 휴게소 這裡是 Seaside休息站
[동방신기] 나의 맘을 받아요 Hey! Summer-boy~ 接受我的心吧 Hey! Summer-boy~
[온유] 누구나 오세요 누구나 즐거워 任何人都歡迎 任何人都開心
[All] 차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라) 車子呼呼的跑啊跑啊(shalalalalala)
라디온 붐붐 come on come on 收音機 Boom Boom Come on Come on
[강인] 아직 기다려 나의 여름아 還在等待我的夏天呀
[All] 차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라) 車子呼呼的跑啊跑啊(shalalalalala)
라디온 붐붐 come on come on 收音機 Boom Boom Come on Come on
[이특] 오늘 밤 너 하나 나 하나 추억들이 하나하나 今晚 你我製造一個一個的回憶
[All] 차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라) 車子呼呼的跑啊跑啊(shalalalalala)
라디온 붐붐 come on come on 收音機 Boom Boom Come on Come on
[동해] 너무 즐거워 Sea-side 휴게소 太高興了 Seaside休息站
[All] 차들은 씽씽 달려 달려 (샤랄랄랄랄라) 車子呼呼的跑啊跑啊(shalalalalala)
라디온 붐붐 come on come on 收音機 Boom Boom Come on Come on
내게서 멀어져 가네 離我遠去
-----------------------------
這次收錄曲目:
只有4首...好少..而且沒有少時?!
有更確定的消息會再更新上來..
(謝謝CEO夫人通知^^)~
文章定位：
