荒謬之城＊ 我把荒謬肆意地撒在這兒， 再用我的感情去餵飽他們， 他們越是長大，越是荒謬， 最後變成我的”荒謬之城”。

232愛的鼓勵 0訂閱站台

大概離開澳門生活之後，才想要學葡文。

以前讀書學法文時，總是放不底法文的嚴緊與驕傲。嫌葡文發音不夠法文漂亮圓潤、文法又較鬆散隨意。說到底，想學，卻不肯謙卑。

工作後，生活穩定了，時間多了。也是時候了。

學葡文，是追溯自身的軌跡。從中，看見澳門的文化；從語言，看見法文的影子。有那麼多年習法經驗，葡文上手其實不難，無論是單字或文法，都非常接近，學會基本規則，就能讀懂好幾分。也許放下成見，意外發現其實發音又其獨特之美，本來覺得不夠嚴緊的隨意，反而覺得平易近人了。

那為什麼想學葡文？很後悔在澳門的年少時期沒有去學，但又如果，當時有學的話，現在對澳門的記憶與想像也許又會不一樣。

大概是離開澳門越久，越想要跟澳門拉近一點，正因為拉遠了距離，才能擁抱這份濛瀧美。

尋根。魂

所以，我一直想要讀懂葡國愛國詩人賈梅士的詩，希望讀懂那份流落異處卻總將家鄉緬懷嚮往的心情刻錄在他的作品《葡國魂》之中。

這就是我尋根的方式。

P.s.  我的根是葡籍澳門，而並不是他媽的中國共產黨。