youtube:
http://youtube.com/watch?v=GBYZ6NdKmkE&feature=related
歌 手 ：Emilia
生 日：May 18
專 輯 ：Big Big World
語 言 ：英文
公 司 ：Uptown/Universal
日 期 ：December 01, 1998
專輯介紹：
如果在半年前有人告訴我瑞典出了個嗓音酷似Whitney Houston的年輕女歌手，我也許不會相信。現在手上拿著這張Emilia的新專輯《Big.Big World》(大千世界)，我才覺得自己某些根深蒂固的想法很可笑。是呵，長久以來一直以為瑞典流行樂跳不出ABBA－Roxette－Ace of Base式的框框，現在看來這實在是一種「偏見」。
Emilia生長在瑞典，但她父親卻是一位埃塞俄比亞的爵士音樂家，所以她其實有一半黑人血統。Emilia 的音樂中除了舞曲和一般Euro－beat式的歐式流行元素外，還明顯帶有節奏和布魯斯及靈歌等黑人音樂的風格，也許亦是得益於早年父親的教誨。
10歲那年，Emilia考進了斯德哥爾摩著名的Adolf Fredriks音樂學校，在那兒接受了8年的古典音樂教育。「我在那兒學到了許多唱歌與表演的技巧，」她說，「我也學會了彈鋼琴。在古典音樂的熏陶中我獲益匪淺，但年輕人的音樂首先應該是有朝氣和充滿著娛樂性的。」
在音樂學校求學期間，Emilia和她的朋友們組織了一支名為Ahunda People的樂隊，主要翻唱一些靈魂樂作品。在樂隊期間她也開始對現場表演產生了興趣。不久後，環球唱片公司瑞典分公司Rodeo的老闆Lasse Anderson看中了Emilia頗富磁性的嗓音，決定與樂隊簽約。「我在幾年前就發現了Emilia的天賦」，A nderson後來說，「當時她所在的樂隊主要玩一些節奏布魯斯及瘋克作品。她的嗓音的確很棒，有黑人特有的韻味。而且她很快就適應了在錄音棚中演唱，真是個天才。」在同Rodeo唱片公司簽約後不久，Emilia就決定單飛了。「我想表達自己的思想，做自己的音樂。」她說，「我是黑人女歌手Tracy Chapman最忠實最狂熱的歌迷，而她的音樂激勵著我去做一些屬於自己的東西。」
Emilia的自信在整張專輯中得到了體現。她的嗓音很像美國著名黑人女歌星Whitney Honston ，沉著而略帶沙啞，這在20歲左右的女孩中並不多見。Emilia這些得天獨厚的條件使她迅速在歐洲站穩了腳跟，而且馬上又受到美國及亞洲歌迷的歡迎。
「我是一個20歲的女孩子，所以專輯中的歌曲都是站在一個單身女子的角度去寫的，」Emilia說，「在這種年齡，父母往往讓你自己走出去闖世界，但這並不容易。」專輯中的第一首歌「Good Sign」(好跡象)及另外一首 「Maybe, Baby」(也許，寶貝)是有關對真愛的渴望的，而標題曲「Big,Big World」、「Twi st Of Fate」(曲折的命運)及「What About Me?」(那我怎麼辦?)等曲目則是有關該如何面對現實的，講述了戀人在分手後如何各自正確對待將來的問題。
目前Emilia的唱片在瑞典已賣過了3白金的數量。而首支單曲「Big,Big World」則成為了瑞典歷史上流行速度最快的一支歌，在6天時間內就賣到了金唱片數，而11天後則賣出了超白金的銷量，並連續7周穩坐冠軍寶座，在挪威、丹麥、奧地利、荷蘭、比利時、英國均上到了排行榜的前10位。
美國環球唱片總裁Monte Lipman說：「我們能夠適時地推出Emilia是很幸運的，她的走紅速度快得讓人咋舌，現在已紅遍瑞典及整個斯堪的納維亞半島。事實證明她的音樂在許多國家受到歡迎。」
Emilia看上去就像是一個愛整潔的乖女孩，尤其在唱「Big,Big World」這樣的慢歌時，她顯得十分純情而古典。在其快歌的MTV中，你會發現她的表演很像10多年前唱「I Wanna Dance With S omebody」(我想與人共舞)的Whitney Houston。
這就是Emilia，一個長得像Vanessa Williams，唱得像Whitney Houston的女孩。也許對她而言，這個「大千世界」還有著許多的驚喜等待她去追尋，去發現。
[Music] Emilia（艾蜜莉亞）- Big Big World
I’m a big, big girl
我是個大女孩
In a big, big world
在這廣大的世界裡
It’s not a big, big thing
那沒什麼大不了的
If you leave me
如果你離我而去
But I do, do feel
但我真的感覺到
That I do, do will
我一定會
Miss you much
非常的想念你
Miss you so much
非常的想念你
I can see the first leaf falling
我看見了第一片落葉飄下來
It’s all so yellow and nice
如此的金黃而美好
It’s so very cold outside
外面真的很冷
Like the way I’m feeling inside
就像我的內心一樣
Outside it’s now raining
外面正下著雨
And tears are falling from my eyes
淚水從我眼底滑落下來
Why did it have to happen
這一切為什麼要發生
Why did it all have to end
又為什麼要結束
I have your arms around me
我擁有你的雙手圍繞著我
Warm like fire
溫暖如火
But when I open my eyes
但當我睜開雙眼
You’re gone
你已離我遠去
ps: 其實這首歌詞很悲傷 在最後一次英文歌唱比賽時當時小馬說不要唱green day 的 Wake Me Up When September Ends 因為太悲傷 也很多人說難聽 心裡受到嚴重打擊 ..... 之後 決定唱這首歌時 我心理一震 噗嗤一聲 其實我也很喜歡這首歌........ 只不過太巧了...... 真的
而後 練習 都知道 像一公升眼淚前半段 各自分歧 哪唱的好 甚至要請班導罵人 我很討厭那些人 甚至因為這樣 我跟阿里起衝突了 我脫口的那句話現在還清晰記得 我也不知道當時為何說出這句話 以致於 跟阿里冷戰近半年 可能是我想捍衛這首歌 最後一次英文歌唱比賽的原因吧........
