24h購物| | PChome| 登入
2004-08-31 12:01:16| 人氣224| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【暑假】四谷的櫻花

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

　　小時候聽過有關四谷的櫻花的傳說，當然只是一些片段。但是我還記得住在美濃的老家，在陰暗的大房子裡獨自想像那個四谷櫻花的故事，覺得又可怕又迷人，或許，這就是日本的怪談特有的華麗淒涼感吧。
　　昨天回美濃，無意中從一大堆的舊書中找到了這一本７８年出版的怪談，小泉八雲所著﹙他是外國人喔﹚，書上已經積了一層灰塵，看的感覺也跟小時候不同了。這本書是姐姐買的，不知道為什麼我從小就對這一類奇奇怪怪的事情有興趣，這本書對當時的我的年齡而言，還過於艱深，既不懂日本人的譴語用詞，更不懂故事要表達的內涵，唯一感受到的，就只有「淒涼」。
　　現在回頭去看這本書，去回想四谷櫻花的故事，發現一切都變的不是那麼一回事了，然而自己也說不上來那是一種什麼樣的感覺，會在看完一個故事之後，回味裡頭的韻味，跟童年的記憶互相比較。而在老家的書房一角，用敬畏且迷惑的心情捧著這本書，猜測內容的涵義，那已經是現在的我所無法回到的過去了。
　　
　　「櫻花要嫁到江戶當前田家的新娘，但是整列的出嫁隊伍卻在四谷被襲擊，包括櫻花全部的人都死了，而前田家依然舉行了婚禮，只是新娘是江戶的名妓幸子，也是前田家少爺的情婦，
　　當幸子打開從櫻花那兒奪取而來的首飾盒時，發現裡面裝有一隻女人的斷手，原來，當櫻花的隊伍被襲擊時，忠心的家臣為了報復前田家，把櫻花的斷手放在首飾盒中，從此以後，主謀的前田就發狂了。」
　　所以四谷的櫻花比其他地方來的紅艷，據說是因為染上了櫻花的血。

　　當然我並沒有親眼證實過，所以不確定，而那首歌謠，現在是不是還有人在唱，也不曉得，只知道這是一個流傳的傳說。

我要檢舉
台長： K

您可能對以下文章有興趣

人氣(224) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 興趣嗜好(收藏、園藝、棋奕、汽機車)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文