24h購物| | PChome| 登入
2008-08-28 20:29:14| 人氣67| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

日本人見面

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

8/26
去年去日本寄宿家庭
的家人
25號來台灣了

好顯一直都有寫信
不過到27號
就要回去了
那麼短能幹麻阿

26號打手機打不通
打到飯店去
留了言

晚上7點多接到電話
超緊張的拉
第二次在電話裡講日文
好顯
我腦袋空白
所以可以放心的講

還OK的感覺
因為媽媽她都會慢慢的講

27號
早上
阿凃陪我去
一度找不到飯店

一到
還真高級阿
感覺飯店的人
有點鄙視我們

一見面
他們就拿了
超大的禮物給我
超不好意思的

馬上又到飯店的咖啡廳去
我本來只是想說可以在
飯店大廳聊天的

點了超新鮮的柳橙汁

後來爸爸
2個阿嬤都下來了
總共7人

聊的還不錯開心
一樣
幾乎都是和媽媽在聊
我家的小孩
很內向的感覺

才發現
我家那個
超會畫畫的
超厲害的

後來有個服務生
對著離我很遠的爸爸說話
好像不太通
說英文

媽媽想表示我們會說中文
可是服務生沒聽到
我就只好說聲
不好意思


哪知道
那個服務生
大概覺得自己很丟臉吧
就有點尷尬

但最白痴的是我吧
回答還用日文說是
整個蠢到

那個服務生
跟我說
這裡跟餐廳是不同的
所以要先付錢

痾阿
要我跟他們這樣說喔
超怪的
不過還是說了

一看爸爸
拿了1500
還不夠拉
天阿
太可怕了
又被她們請了

馬上又去吃中餐
680又加服務費
更可怕
又要給他們花錢了
可是又不行說不要

結果點餐
他們問我推薦哪個
舊大家都跟我一樣


連去夾東西
飯店的人
也和我介紹生菜
叫我跟他們介紹
我是那麼厲害喔
怪勒

大概說一下

漫長的吃飯
短暫的聊天

很開心

後來
他們時間來不及了
要回日本了

媽媽去上廁所
剩我 凃 阿嬷 我家的小孩

突然
阿嬷拿了一張紙鈔
我想說是要付錢嗎
結果就拿給我
嚇到
是要給我嗎
想說這種事還是不要誤會
可是
真的是要給我的

嚇死我了
是一萬日幣拉
雖然是日幣
但台幣也幾千勒
可怕

死不拿
大叫
看個我家的那個
媽媽就來
她說
阿嬷沒給我禮物
所以給錢

可是他們已經給我
大到不行的點心了

媽媽就說
沒給禮物
就是給錢
這是日本人的習慣

還是不行拉
哪有這樣的
來一下飯店
給他們花了2000多

阿嬷還說不好意思
她沒台幣
叫我自己去換
媽媽說
不然拿這個來日本

硬要我收下了

天阿

他們就回去拉
還很好的跟我握手

後來
看了他們送的衣服
標籤沒撕
居然要5000多日幣拉

可怕
我欠人家太多了

不過
他們都很好
還叫我多寫信給他們
順便教我日文

真的人太好了

希望還可以再見面

以上 超可愛糖果 和 衣服

台長: 〃Nayuki〃
人氣(67) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

山B
太厲害了吧=ˇ=
簡直像個日本人一樣OK啦!!
2008-09-01 09:17:51
版主回應
呵 你是說他們厲害喔
不夠拉
整個就是不太會說
2008-09-01 23:00:33
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文