24h購物| | PChome| 登入
2006-09-26 22:24:01| 人氣101| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【隨筆】虔誠的穆斯林

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


今天在水塘散步時遇見一個異國風情的男子,他頭戴土耳其式的手工織花偏身帽子,一個人恬靜的獨自閒坐著。因為直覺他是友善隨和的人,於是我試著大膽地主動開口要求替他拍照。他果然答應了,隨即還站起身來讓我去拍。開始時他有些拘緊,我就一再請他放輕鬆,說像原先那樣即可,叫他不用在意拍照這件事情,強調自然才好。

說來有些諷刺和慚愧,因為期間我是使用異常破爛的英語問他能否說英語的,他眼神帶點抱歉用友善的口吻說他不會。於是我們開展了一番雞同鴨講的有趣溝通,我問了他一些認識新朋友時最常會問的尋常問題,他也反問了我。他原來是由香港來的巴基斯坦人,好像說會在澳門逗留一個月的時間,然後返港。他說他的家人都在香港。

他是虔誠的穆斯林,身上也帶著一本比手掌還小的可蘭經,是我看不懂的異域文字,估計會是巴基斯坦的文字吧。他後來還跟我談到天地萬物和真主阿拉。雖然過程中他都是以僅有的英文單字和姿體語言比手畫腳的跟我說明,但可以看得出來他很想把他的信仰與我分享,力不從心的他更因為有口難言而倍感無奈,然而他仍努力企圖嘗試以不同的方法去讓我明白他想表達的一切。那一刻,我真的感覺得到他的善良和用心。有時,只要我們都願意,人與人之間的距離其實是可以變得很近的。

最後,他向我示意明天他也會在這裡,並說如果我有空,他可以帶英語版本的可蘭經與我分享。我一方面為了想要延續這個故事,一方面也想藉此多了解巴基斯坦的一些什麼,想了想然後就說好。不知明天赴約會否另有收穫或進而發現什麼有意思的事情了?

註:隔天我依約赴會,他真的帶了英文版的可蘭紅給我看。不過這個自然不是我的重點。這次我也帶了紙和筆試著和他進行溝通。說來我們都錯看了對方,這樣說是因為我一直以為他會有25歲左右,但一問之下原來他只有18歲而已,而他竟然猜我是17歲。他還說自己證件上是寫著1990年2月12日出生的,比實際年齡還要小。我們聊了不到20分鐘,後來他的朋友來找他,我們於是提前道別。事情至此也就告一段短,相信再沒有然後了。







台長: 春草秋樹
人氣(101) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 隨筆 |
此分類下一篇:【隨筆】這一天
此分類上一篇:【隨筆】二三事

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文