24h購物| | PChome| 登入
2016-03-19 14:00:00| 人氣912| 回應0 | 上一篇 | 下一篇
推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

[先讀為快]《身體的日記》。善待自己 其實無關性別 - 丹尼爾·佩奈克 / 貓頭鷹

儘管為迎合某些時代女性的喜好，不乏健美猛男寫真，但整體而論，自己
還是覺得男人對女人身體感興趣的程度，遠大於女人對男人身體的覬覦，
可惜，《身體的日記》固然是從12歲的青春年華開始記錄起，也有張象徵
「轉大人」的破處賽鵝圖桌遊，不過終究不是以向他人展示身體為目的，
那麼此書用意究竟為何？

一次世界大戰後幾年，母親帶著拯救丈夫的念頭懷上了主人翁，但他的出
現並沒有使其母親的丈夫重生，出生的第二天，父親的病又加重了，所以
沒多久，母親就視他為長物，對他的態度可想而知，他的誕生不被祝福，
幸好，其父在有生之年沒有棄他不顧，反而給予包容、愛護。

《身體的日記》的主人翁之所以開始寫日記，起因於一場腦袋和身體不同
調的恐懼，為了療傷、克服莫名的恐懼，同時找回自己的存在感，於是決
計要好好認識自己的身體，關心身體所有的感覺並記錄下來，讓日記成為
頭腦與身體之間的大使，也因此，運用的是再淺白不過的文字。

既然要談身體的感覺，免不了提到生理的自然變化，即使已走過青春期，
相信大部分人談到那些不得不的轉變，或多或少還是會覺得好像存在著一
絲絲根深蒂固的尷尬，但看到主人翁坦然面對自己的情緒感受，還以黑色
幽默、詼諧風趣的手法加以記述，原來生理上的自我紓解，其實不過是自
我娛樂的一部分。

倘若，能以這樣單純的方式，來面對人生所有境遇，倒也輕鬆愜意，偏偏
十多歲時便失去了父親、紫羅蘭，當時他只能嘗試用日記頁面上一再重覆
的五個字，來撫平內心的傷痛，然而就算年少時就已經歷過至親的逝去，
白髮人送黑髮人深切而沉重的悲慟，仍讓他直到間隔多年後，才重新打開
日記。

除了生、死關卡，短短五年之內，右腳第二個腳趾的雞眼，後部位鼻衄，
植物光照性皮膚炎，以及跟皮膚老化息息相關的微血管瘤(又名紅寶石斑)
相繼登場，是病痛也是身體步入老年的事實，緊接著初期老花眼、耳鳴也
找上門，初期白內障、滑囊炎出現不說，竟然還檢查出頑抗性貧血(骨髓中
充滿了沒有能力製造血球的細胞)。
除了生、死關卡，短短五年之內，右腳第二個腳趾的雞眼，後部位鼻衄，
植物光照性皮膚炎，以及跟皮膚老化息息相關的微血管瘤(又名紅寶石斑)
相繼登場，是病痛也是身體步入老年的事實，緊接著初期老花眼、耳鳴也
找上門，初期白內障、滑囊炎出現不說，竟然還檢查出頑抗性貧血(骨髓中
充滿了沒有能力製造血球的細胞)。

看似從身體的感覺出發，可身體與心靈之間存在的微妙關係，既然怎麼也
無法切割，《身體的日記》自然也反映出心理層面的感受，探討身體對應
不同的情緒，會產生何種反應的同時，讀者也走進了主人翁的回憶，分享
他的喜悅、恐懼、害怕、悲傷、挫折、惶恐、不安、壓力。

“每一次仍有殘餘的畏懼，它把我的害怕變成勇氣，勇氣變成 喜悅，
 喜悅變成自豪，自豪變成幸福” 

嚴格說來，身體和日記都屬私密範疇，可作者卻透過日記的體裁與主人翁
這樣一號人物，以不扭捏的態度，來看待「轉大人」這件事，消弭了原本
可能產生的困窘、害臊，使一切看起來自然而然，讓人在跟著經歷生老病
死等過程、學習正視身體發出的訊息的同時，也懂得反觀內省、調整心情
態度。

的確，即使讀完《身體的日記》，Julin不見得就能理解主人翁，在觀察、
遭遇各種身體變化時的感受，或許幽默風趣遠遠不及，不過，該如何更加
善待自己的身體，別太早罷工、吹熄燈號，取得身心平衡，倒是受益了，
家裡有男丁的(尤其還不到12歲的)，不妨準備一本，沒有男丁的？也可以
入手一本，畢竟書裡蘊含的智慧無關性別。 


【內容簡介】

那天，莉宗收到一大包禮物，是德高望重的父親留給她的……
要用多少本日記才能寫下一生呢？尤其是關於身體，那些從來沒想過的一切……

一個聰慧敏銳但從小對身體感到恐懼陌生的男人。花了一輩子細細檢視，悄悄觀察，將自己經歷不同人生階段的軀體的故事寫成無數本日記。從年少時模擬人體肌肉圖，鍛鍊二頭肌、腹肌。到邁入中年後，遭遇身體機能的退化轉變，成為羞辱的印記。以及失去至親，心靈遭受打擊而無法控制自己的身體。我們聽見一段段心靈與身體的奏鳴曲，愛情的失落、肉體的征服、體力的衰敗，看見一個世人眼中的成功人士，如何認真執著地觀察自己的軀體……

他用愉快戲謔的態度，反抗生命的困境。

作者描繪身體現象的文字，精準又細膩，往往能生動地躍出紙面。交雜想像嘲諷與具象描繪的老化過程──漸漸失去支配身體的能力，比任何的抒情文字與心靈小語更能深切地讓人理解何謂人類的老去。同時，也體悟了不論如何努力，我們將永遠無法理解，擁有另一種性器官的人類所經歷的各種身體變化與感受。因此更該翻開這本描繪一個擁有不平凡靈魂的普通男性從十二歲到八十七歲的身體日記。

 

【作者簡介】

丹尼爾‧佩奈克(Daniel Pennac)
法國人最喜愛的現代作家之一。1944年生，父親是殖民地官員，童年在非洲、東南亞、法國等地度過。他是一位中學文學教師，最初開始為兒童寫作。2007 年憑藉 Chagrin d'ecole 獲得法國重要文學獎勒諾多文學獎。其寫作風格時而幽默，富有想像力。寫作類型橫跨小說、兒童文學。

 ◎作者／丹尼爾‧佩奈克
　　　　(Daniel Pennac)
◎譯者／馬向陽
◎頁數／288頁
◎裝訂／平裝
◎ISBN／9789862622858
◎出版日／2016.3.10
◎出版社／貓頭鷹
◎叢書系列／小說無限
◎原文書名／
　Journal d’un corps

我要檢舉
#身體的日記#Journal d’un corps#丹尼爾‧佩奈克#Daniel Pennac#青春期#生老病死#貓頭鷹#法國
台長： Julin

您可能對以下文章有興趣

人氣(912) | 回應(0)| 推薦 (1)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: 讀．2016 |
此分類下一篇:[書訊放送]《尋水之心》。兩個孩子in蘇丹 - 琳達‧蘇‧帕克 / 博識
此分類上一篇:[先讀為快]《魔法覺醒III：生命之書》。打破禁忌的藩籬 - 黛博拉．哈克妮斯 / 大塊文化

我要回應
是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文