24h購物| | PChome| 登入
2004-09-03 20:46:10| 人氣260| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

...喜歡戀愛...part2

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

讀白:
我記得我曾經問過一個朋友,問佢最大既興趣係咩野,
佢既答案竟然係談戀愛, 佢就即係補充話並唔係剩係鐘意戀愛帶比佢
0個種好甜又溜愛到死既感覺,
仲包括埋戀愛裡面不可劃缺既猜疑同妒忌,
盲目同沉悶,佢都照單全收, 因為如果要真正戀愛,
佢就知道會搞到自己又喊又笑,有開心,有傷心,有憤怒,
佢話咁先係戀愛喎,

其實我地每個人都需要戀愛.但係好多時都缺乏
0係面對愛情既時候所必須要既一份勇氣,而0係我地身邊四周圍大多數人
都因為曾經戀愛遍體鱗傷,所以就算我地咁鐘意戀愛,
就算真係咁好彩,比你撞到0個一個,我地最後問自己既改變...
其實並唔係愛唔愛,而係敢唔敢愛...

中文版:
我記得我曾經問過一個朋友,問他最大的興趣是什麼?
他的答案竟然是談戀愛,他就立即補充說:並不是喜歡戀愛而帶給他
一種好甜又愛到死的感覺,還包括戀愛裡面不可劃缺的猜疑跟妒忌,
盲目跟沉悶,他都照單全收,因為如果要真正戀愛,
他就知道會搞到自己又哭又笑,有開心,有傷心,有憤怒,
他說這樣就是戀愛喔!

其實我們每個人都需要戀愛,但是好多時都缺乏
在面對愛情的時後所必須要的一份勇氣,而是我們身邊四周圍大多數人
都因為曾經戀愛遍體鱗傷,所以就算我們這麼喜歡戀愛!
就算真的有那麼好運,給你遇到一個,我們最後問自己的改變...
其實並不是愛不愛,而是敢不敢愛...

此段讀白收錄在Sammi VS Sammi2004/8/20以上市
聽了好大的感觸,像是在講安仔一樣.....
我怕很多人看不懂廣東話,所以我翻成國語!

台長: 曾經失去的。我會找回
人氣(260) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演)

MA
嗯嗯 懂 簽簽
2007-06-03 12:27:19
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文