24h購物
|
|
PChome
|
登入
生活的所在
行走江湖像風起,坐瞰紅塵像雲湧
5,157
愛的鼓勵
58
訂閱站台
首頁
活動
2021-11-16 11:46:58| 人氣1,184| 回應0 |
上一篇
|
下一篇
推薦
4
收藏
0
轉貼
0
訂閱站台
Small world
溫柔的歌聲!很有力量。
中日歌詞字幕對照版
(居然沒有翻完.....)
來自孤狗的中文翻譯:
我一點
都不好
只能走在這條路上,
盡量不要摔倒,
遇見了你啊啊啊
相信你也有
面對
一個人的世界
的
孤獨
從閉上眼皮到睡覺都分不開
暗嘆一聲
,就像
我知道我
把它留在夕陽下
把它沉沒以隱藏它一樣。
零星散落的願望照亮的夜晚
去往某處的遊行,有人唱歌的聲音,
與
我們
無關的東西
如果我們一起笑,那就都是
我們的了
如果我
想
小心點,我就
不能說話
因為我
可能會
在語言上犯錯,
傷害或激怒我
我
無法在你
自己的記憶中
走到你身邊
但
眼淚從那裡湧出,
至少我在我身邊
我想這樣做是因為我被要求
這樣
做,
但
即使我什麼都不說
,
我也能看到你眼中的月亮
沒有實現的夢想比任何光都美麗,
但它
不會改變,
但我仍然想改變,
所以很痛苦
很高興
我找到了你,
即使我一個都沒注意到流星
啦啦啦啦Rarararara
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
零星的願望照亮的夜晚
遊行隊伍前往某處
某人唱歌的聲音
與
我們無關的東西
如果我們一起笑,那麼我們都在一個
沒有人
注意到我們
的
小世界裡
哦
為什麼你知道是一樣的,
所以
整個
月亮都映在你的眼睛裡夜裡嘈雜
爆米花滾動高潮遊行
無關的世界吞噬了我們Lurara Lurara
文章定位:
我要檢舉
#
BUMP OF CHICKEN
#
Small world
台長:
Camille
您可能對以下文章有興趣
〈飛行艇〉King Gnu
〈How you get the girl〉Taylor Swift
〈笑紅塵〉陳淑樺
A Thousand Kisses Deep / Leonard Cohen
人氣(1,184) | 回應(0)| 推薦 (
4
)| 收藏 (
0
)|
轉寄
全站分類:
音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV)
| 個人分類:
聲無哀樂
|
此分類下一篇:
Ordinary days
此分類上一篇:
有可能的夜晚
回應(0)
推薦(
4
)
收藏(
0
)
我要回應
* 回應人:
E-mail:
悄悄話:
否
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
回應內容:
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0)
(有*為必填)
自我介紹
Camille
生活在台灣的藍星人。射手座。
關於本站
留言板
地圖
加入好友
站台人氣
累積人氣:
7,447,909
當日人氣:
2,906
站內搜尋
標題
內容
標籤
訂閱本站
RSS訂閱
(
如何使用RSS
)
加入訂閱
最新文章
日記0405
玫友288
玫友287
日記0403
日記0402
日記0401
文字獄女子459
日記0331
玫友286
文字獄女子458
文章分類
玫友(288)
藍玫(500)
薯來飽(117)
享食光(146)
文字玉(285)
影隱飲(317)
五藏之寄(445)
一日三餐(876)
生活小事(378)
文字獄女子(459)
更多
>>
最新回應
玫友288
, (陳跡)
文字獄女子456
, (藍色幻想)
登艦一遊
, (其石山人)
日記0315
, (旅人)
日記0315
, (旅人)
日記0306
, (純純男子漢)
玫友273
, (路痕)
日記0223
, (旅人)
日記0223
, (旅人)
日記0220
, (純純男子漢)
誰來敲門
TOP