自從網路時代來臨,上網訂旅館的便利性恐怕已超過電話預訂。
一來,在家上網,時間不急,有看不懂的英文,翻一下字典還有時間。
二來,可以瀏覽不同網站,比較價錢。
三來,看再多次旅館說明也不會有不耐煩的回應。
四來,網路上時有特惠,常可以意想不到的價錢標到不錯的旅館。
五來,避免臨時訂不到旅館,必須露宿街頭、星夜趕回或用極高的價格住到爛旅館。
Las Vegas旺淡季的旅館價差多少我不知,但假日前夕的價格比平常貴,卻是一般景點普遍的事實,聖誕新年假期更不用說,已有心理準備囉。
貴歸貴,總想試著找便宜,有個不錯的網站,來試試
【1】.進入Hotwire英文主網頁
http://www.hotwire.com/index.jsp
中間HOT-RATE FINDER橘色標題黃色底色的地方
由下往下依序點選→Hotel
→City(填入城市名,如Las Vegas)
→Check-in(點選入住日期,旁邊附個小月曆圖示,讓你查閱星期幾)
→Check-out(點選離開日期)
→No.of Rooms(點選房間數)
→START(按綠色開始的圖示,進入下一頁)
【2】.Choose your City Areas(選擇城市區域)
→勾選城市區域
○ Downtown Las Vegas
○ Henderson - SE Las Vegas
○ Las Vegas Strip
○ Near Strip East
○ Near Strip West
○ Northwest Las Vegas
→選好區城後按綠色【continue】的圖示,進到下一頁。
說明:
至多一次可選五個城市區域,按see map可查閱大約地圖,初次去的人,肯定搞不清東南西北,依照預設選項或亂選吧,反正Las Vegas也沒多大,最大最熱鬧最有名的旅館幾乎都在Las Vegas Boluvard,其餘也沒剩幾條街了。
PLEASE NOTE: The hotel name and street location will be shown after your purchase is complete. (注意:旅館及街道位置將於訂購手續全部完成後才會顯示出來)
【3】.Now searching Hot-Rates
出現搜尋中的畫面,並提醒你,訂購後,不能退也不能改哦!
【4】.Select your hotel(選旅館)
→喜歡哪一家,於紅色價格底下點選綠色【continue】的圖示,進到下一頁
說明:
系統顯示搜尋後所有符合條件的旅館,可點選City Area (區堿)或Start Rating(星級)或 Price(價格)再自行排序,本頁可View ratings guide(查閱旅館星級),View hotel’s amenities (查閱旅館設施),See map(看地圖),room per night(住宿一夜的價格,以紅字明顯的標示)。
【5】.Confirm your trip and creat an account(確定旅程及新建帳號)
→Guest Information(填寫名字,訂購後名字不能再改了,入住時需持有有效額度的信用卡)
First:*(填寫名字) Last:*(填寫姓)
→Create an Account to Continue(新建帳號,填寫姓名,e-mail,密碼,郵遞區號及國家別)
Account Name:First:* Last:*
Email Address:*Purchase-related communications will be send to this email address.
Password:*(4-12 characters, no spaces,case-sensitive)
Retype Password:*
Zip / Postal Code:*(required for US/Canada only)
Country:*
→填好後按綠色【continue】的圖示,進到下一頁
說明:
本頁右方顯示最後含稅的價錢(如一晚美金48元的旅館,加上稅總價為美金59.95元,美金200元的旅館,加上稅總價為美金224.95元)及訂購注意事項
PLEASE NOTE:(請注意)
• The hotel name and street location will be shown only after you purchase.
(旅館及街道位置將於訂購手續全部完成後才會顯示出來)
• All purchases are final and cannot be changed.
(確定訂購後不得更改)
• Rooms are guaranteed to sleep two adults.
(一個房間可睡兩個大人) 根據經驗,一般都有兩張床,而一張床的大小相當於台灣的雙人床,不介意與別人同床的話,兩床可睡四人
• Extra fees such as parking, shuttles, room service, and resort fees are not included.
(其他費用如停車,穿梭巴土,房間服務不含在內)
【6】.Purchase(訂購,此段有點忘了)
Select your payment option(選擇付款方式)
→Guest Contact Details:填寫主要聯絡電話及替代電話
→Credit Card Information:填寫姓名,電話,地址,卡號,卡別,卡片有效日期,郵遞區號等信用資料
→該寫的該確認的信用卡資料都ok後,按綠色【Purchase】的圖示,正式訂購
【7】.You’re done! Here’s your confirmed itinerary...(完成,系統列出確認資料)
包含A:Your Hotel Details及B:Billing Details
A:Your Hotel Details(旅館詳細資料)
1.Your reservation has been confirmed and you will receive a confirmation email. We suggest you print your itinerary and bring it with you to the hotel.
(預訂己完成,你將會收到一封確認信,建議你列印出來,帶去住宿的旅館)
2.此時終於出現旅館名稱及地址,如:
旅館名稱:Excalibur Hotel and Casino ,三星
地址:3850 Las Vegas Blvd S. LasVegas, NV 89109
電話:(702) 597-7777
3.入住及離開時間,顧客姓名及旅館確認號碼,如:
Check-in:Thu, Dec 25, 2003 at 2:00 PM
Check-out:Fri, Dec 26, 2003 at 11:00 AM
Guest Name(s):Herry Poter
Hotel Confirmation No.:123123
B:Billing Details(帳單資料),如:
No. of Rooms:2
No. of Nights:1
Price Per Night:$49.00
Subtotal:$98.00
Taxes / Booking Fees:$14.95
Total Price:$112.95 (Some hotels may apply additional charges.)
Billed to: Herry Potter
Credit Card: American Express
Card No.:***********1234
Hotwire Itinerary No.:1234567553
Date Purchased: Wed, 12/24/03, 8:09PM
【8】.Hotwire - Purchase Confirmation(E-mail確認函)
→訂購資料會e-mail至你所填寫的帳號,內有你的旅館地址及訂購號碼,請列印出來或抄下來,以便住宿時check-in
8個上網標旅館的步驟看似煩人,其實一步一步來也不難,如果限時要你完成訂一家便宜又不爛的旅館,你需要多久時間能完成呢?十分還是二十分?為何這麼問,往下看到了旅館check in就知囉!