在簡單介紹專輯12曲前,要特別提及專輯的鋼琴/編曲和錄音製作是John Cameron,此人從60年代迄今就一直保有大師地位,從早期的男歌手唐納文、各式舞台劇、芭芭拉史翠珊、卡列拉斯到近期的陳美、貝琪等,專輯許多歌曲便是John和前篇提及的名詞家Don Black合作。
1.Lucie
法國男歌手/詞曲家Pascal Obispo在96年第三張專輯《Superflu》的知名作品,曾在卡列拉斯《Passion》專輯擔任英文填詞的Jeremy Sams特為此曲填上英文詞,拜倫的法文版同時收錄在單曲CD中,歌曲描述Lucie歷經感情挫敗後學習成長,然後又可以再戀愛。
2.More Than Life
改編法國作曲家比才〈Bizet〉著名歌劇「卡門」中的〈Entr'acte〉,由Don Black和John Cameron共同創作,除了London Film Orchestra的動人演奏外,Capital Voices合唱團的合聲讓Barratt的嗓音深具戲劇感。
3.Songbird
收錄於77年Fleetwood Mac曠世暢銷代表專輯《Rumours》,該曲出自另一位女當家Christine McVie手筆,被視為樂壇經典,近期最轟動的翻唱版便是96年底患皮膚癌離開人間的Eva Cassidy,98年一張向Fleetwood Mac致敬專輯中,男歌手Duncan Sheik的版本頗受好評,Barratt在自己的版本中唱出迷人味道,恩公Cliff Richard則擔任合聲。
4.I Love You,Goodbye
Diane Warren的作品,事實上最早唱的是Celine Dion〈註一〉,收錄在92年同名專輯中,在交響樂的層次下,Barratt的歌聲唱到內心深處,非常有味道,感動指數隨情緒擴散。
5.Ruby Tuesday
在專輯裡器樂編制最特別的Ruby Tuesday有:名為Electra Strings〈三小提琴、一大提琴的組合〉和吉他、貝斯、鼓、打擊樂器等,整體聽來活潑,Barratt成功翻唱了滾石合唱團67年的冠軍曲,當然在大家的印象中,還有搖滾公雞的版本。
6.Marie Maria
很特別地收了些類似咖啡店的現場感覺,原為義大利歌曲〈Mary Maria〉,Don Black填英文詞,據說這也是義大利知名的歌曲,不過裘弟找了義大利雅虎仍遍尋不到原作,Barratt在歌曲中的唱腔是比較澎湃感人的。
7.Reason To Believe
聽到這邊有種「柳暗花名又一村」,Tim Hardin在60年代末期的作品,成為洛史都華的代表作之一,第一次聽這首歌是威爾森菲利浦的版本,翻唱者眾多,從鄉村多位阿伯到卡本特,從老牌女歌手瑪莉蓮費絲佛到瑞典女歌手Stina Nordenstam等一票人,Barratt當然還是有自己獨特味道。
8.A Time For Us
拜倫的主打歌之一,從一開始就聽出深具戲劇張力,甚至混音版可以打入舞曲榜,這首名曲便是68年經典電影「羅密歐與茱麗葉」的主題曲,義大利配樂大師Nino Rota〈「教父」也是他的作品〉的終極代表作,唱過的歌手從Andy Williams、Johnny Mathis、Peter Nero、Engelbert Humperdinck等爭相傳唱,查了老半天我還是不知道究竟那位是最先「演唱」的呢?誰能告訴我更多來由?
9.I Drive Slowly
專輯中最舒服的一曲。53年出生的義大利男歌手Fabio Concato在84年同名專輯的一曲,拜倫前後段的嗓音聽來全然不同,同樣由Don Black作英文詞。
10.Ma Preference
描述一見鍾情的感覺,以輕鬆調性開頭的歌曲是法國全方位知名男歌手Julien Clerc在78年的作品,Don Black再度填詞,展現功力。
11.Does Love Come In Other Colours?
以舒伯特古典曲〈Ave Maria〉為依,聽來聖潔純淨,由Don Black和John Cameron共同創作,很古典的味道。
12.When A Child Is Born
專輯中最具耶誕節慶味的歌曲。原來就是義大利歌曲〈Soleado〉改編的英文歌曲,〈Soleado〉在義大利是年年必備的耶誕歌曲,過去這個英文版本有多位歌手演唱過,包括老牌歌手Johnny Mathis、多明哥、夏綠蒂還有茱蒂柯林絲等等。
拜倫的歌聲既不像一般走古典路線的歌手,也不能算流行歌手,應該說類似合唱團的美聲派,並不夠「大眾化」,但他的音色又純淨特別,不會飆高音,聽來也不會有壓迫感,這可能也和他10歲起就在日本文案形容的少年聖歌隊待了六年很有關係,而中性的味道則不至於到電影「絕代艷姬」的程度,日本是以「天使男聲」來形容。從以上簡單拼湊寫成的曲子介紹,發現這仍是張製作用心且曲目精采的專輯,而男主角表現自是沒話說,拜倫會不會有下一張?除了實力,就看他的命了!〈台灣將不會代理發行本張專輯,這是很久前的專輯了〉〈拜倫系列二之一〉
〈註一〉聲音較為高亢厚實的Josh Groban在首張專輯也以西班牙文翻唱了Celine Dion在「Colour Of My Love」國際版中的〈Just Walk Away〉。
文章定位: