裘弟西洋音樂網 感謝大家這些年來持續對本台的照顧!! 已經全面換新的部落格 『裘弟音樂誌』+『裘弟生活誌』，二合一新館Grand Opening 名稱：鄉村小太陽~裘弟音樂生活誌 網址：http://blog.pixnet.net/jordy 訂閱：http://blog.pixnet.net/rss/rss20/255918 All rights reserved Jordy 禁止抄襲、自行運用。 陳冠蒨部落格：http://michelle1113.pixnet.net/blog

5,914愛的鼓勵 0訂閱站台

〈人各有命〉
上次關島行，裘弟在當地唯一的一家唱片行無意中買到鄉村女歌手珍妮佛黛〈
Jennifer Day〉的首張專輯「The Fun Of Your Love」和福音男歌手強納森皮爾斯〈Jonathan Pierce〉的專輯「Sanctuary」，巧合的是，這兩張2000年出版的專輯都有Diane Warren所寫的名曲”I Turn To You”，這首收錄在克莉絲汀99年首張專輯的歌除了有優秀的排行成績外，竟有多種版本在市場上，但該曲真正的原唱卻是黑人美聲團體All-4-One，原版收錄於96年他們為電影【怪物奇兵】獻唱的原聲帶中，可惜雖然成為主打歌，但鋒芒完全不及原聲帶R.Kelly、Monica甚至Seal的歌，如今All-4-One的「原唱」光彩也完全被克莉絲汀掩蓋，”I Turn To You”目前出現節奏藍調、流行、鄉村、福音四種版本，歌迷有機會可以聽聽做個比較。

All-4-One 的版本由無敵製作Jimmy Jam & Terry Lewis操刀，以當時All-4-One在美國的實力來看，標準黑人情歌編排的”I Turn To You”原本應該能成為原聲帶中一首相當有望的主打歌，可惜也許人氣明顯下滑，再加上同一年他們為【鐘樓怪人】演唱的”Someday”成績不盡理想，都註定該團此後幾乎沒有出現好成績，現在他們也轉往獨立廠牌，前陣子還有發行唱片，不過似乎乏人問津。

相反的，99年先後有”Genie In a Bottle”、”What A Girl Wants”〈法國女歌手Ophelie Winter 98年的Privacy專輯中的Ce que je suis同曲，Ophelie的英文版曲名為”What A Girl Need”〉兩首冠軍曲的克莉絲汀詮釋起這首歌反而有喧賓奪主意味，不管是一開始的下雨雷聲，歌曲的情境，都使克莉絲汀的歌聲有極佳演出，特別是最後的情緒轉折也證明彼女的慢歌確實有一套，或許因為All-4-One的版本沒紅，”I Turn To You”成為她的抒情招牌歌！

美國佛羅里達出身的鄉村女歌手Jennifer Day 2000年春天發行的首張專輯可說是近兩年相當多元又好聽的作品，除了清澈的嗓音和創作外，Jennifer專輯中的每一首歌都沒讓人失望，”I Turn To You”的鄉村版顯然簡潔，唱腔或編曲和克莉絲汀有明顯差別，是四個版本中裘弟最喜歡的，其實，電影【女孩第一名】中，Jennifer一曲”Completely”就讓人見識到她催淚歌喉了。至於Curb唱片的福音男歌手Jonathan Pierce去年第三張專輯中的版本，則流露純純的福音味，不過Jonathan的版本比較接近All-4-One。

I Turn To You四個版本：【】收錄出處
1996 R&B版All-4-One 【OST/Space Jam】
1999 抒情POP版Christina Aguilera【Christina Aguilera】
2000 鄉村版Jennifer Day 【The Fun Of Your Love】
2000 福音版Jonathan Pierce 【Sanctuary】