沒氣質裝氣質協會 請至「 阿弟阿漢帥氣俊美乖巧可愛動物低人氣粉絲專區」按讚加入粉絲，謝謝支持！

624愛的鼓勵 2訂閱站台

最近非常忙碌，忙碌之餘還是抽空對人生感到絕望，絕望之餘打開MOD看一下電影，看電影的同時覺得一切都還好，於是就看完整部電影，隔天起來又重複絕望的日子。在煩悶的日子中，張寶咩欲帶卡母來訪，我說不要，稍後她打來手機說我在樓下，我很憤怒，她一來我就給她臉色看，其實在那之前，阿弟看到我買的新衣服放在床上，聞到新衣服的味道見獵心喜，咬去跟阿漢一起分享，煩悶之餘抽空從桌前起身去看他們，竟然在咬衣服，我很憤怒，拿手上的紙一狗打一下，兩個受到很大的震動，沒想到玩遊戲也要被打，不只被打還要被關，雖說是一件九十九的衣服，咬了四個洞也很令人痛苦的。張寶咩來的時候，我還一身怒氣，她偏來當受氣筒，可憐的孩子，卡母來也不怎麼開心，阿漢對他的到訪表現出無比的憤慨。

然後我就照手機裡講的，我不會理你的，張寶咩很無奈，雖然她幫我洗碗還晾衣服，如果我說快去拖地她也會幫忙的，但是我還是不肯罷休，一直自顧自盯著電腦，搬了棉被枕頭跟室友去隔壁睡，隔天一早出門。下午回家張寶咩走了，換摸咪狼打來，摸咪狼說出來吃飯我說不要，他就自去吃了飯再來，我搬了桌子去外面說你在這裡讀書，我沒空喔，摸咪狼說不要，但還是拿了書出去，但狗狼時刻，已經無法看書。摸咪狼跑來躺在床上說要休息一下，正合我意，我說那快睡一下吧，睡飽快回去，他倒不睡了，手機響，不甜甜說我們要去你家玩，我躲到廚房去說，摸咪狼在這裡，不甜甜說喔，那我晚點再打。不甜甜屢次打給我，都剛好挑摸咪狼出現的時候，可是她們都不想見到摸咪狼，摸咪狼不知道這個殘酷的真相，他見到我的屋子愈加舒適，必定又打起搬過來的主意，下次他要來我得趕緊把垃圾灑在地上、把桌子翻倒，還要唆使室友去咬他。

好了，普魯斯特跟喬伊斯在一九二二年在巴黎富麗酒店不小心見面時，聊了哪些話呢？這是從一個英國人叫理查‧戴文波特‧海恩斯書裡抄出來的，聯經出版，翻譯上必定出了一些問題，編輯在校對時也沒抓出來，封面也很醜，價錢也不便宜，但聯經至少出了這種書，如果不買一下，以後他不出怎麼辦，作者也抄了一些別人講過的話，先節錄一小段，有個叫 Padraic Colum 的人的紀錄是這樣的：

馬賽爾：啊，喬伊斯先生，有位王妃，不知道您認不認識，就是……

詹姆斯：不認識，先生。

馬賽爾：啊，喬伊斯先生，有位伯爵夫人，不知道您認不認識，就是……

詹姆斯：不認識，先生。

馬賽爾：啊，啊，喬伊斯先生，有位夫人，不知道您認不認識，就是……

詹姆斯：不認識，先生。

再來另一小段，時間場景同上，這次是一個美國人叫 Whilliam Carols Williams記錄的，他說：

喬伊斯：「我每天鬧頭疼，視力不佳。」

普魯斯特回應：「我肚子不舒服，該怎麼辦呢？我好難受，事實上我得立刻離開才是。」

「如果我能找到誰來攙扶我的手臂，我也要立刻回家，」喬伊斯答道，「再見了。」

「我好多了。普魯斯特說，「噢，我的肚子，我的肚子。」

其他的，為免日後無話可說，下次再說。