喬伊電影隨想 喜歡看電影 寫下不算是太專業的感想 可以與我分享電影心得 歡迎來信 bullock726@gmail.com

5,283愛的鼓勵 96訂閱站台

笑貧不笑娼 伴遊女王　Escort in Love

導演： Massimiliano Bruno

編劇： Massimiliano Bruno

演員：Paola Cortellesi　Raoul Bova　Rocco Papaleo　

伴遊女王這部來自義大利的愛情喜劇像是另外一部小姐好窮或者是槓上富家女，女主角原本是已婚貴婦忽然面臨丈夫發生車禍積欠龐大債務，之前服侍她的傭人幫助這對母子安頓在她過去完全瞧不起眼的地方，為了混口飯吃，在一名美麗的陌生女子建議之下擔任伴遊小姐，此時他卻愛上了帥哥鄰居，她該如呵事業跟愛情抉擇

此片很多地方都是來自這位義大利女星寶拉寇提莉絲搞笑演出，誇飾呈現貴婦俗氣沒有品味形象，誇張的表情與肢體語言是本片笑點主要來源，訓練成為伴遊小姐過程也算是逗趣，遇上各種稀奇古怪的人，比方喝咖啡用肢體語言勾引男人、一招撿打火機可以看出男人要的是有品味的女人，而不是一個俗不可耐穿著華服的怨婦，此片的台式翻譯做得相當良好，許多笑點都是根據過度白話的對白而來，。

這部電影明明是一部義大利電影卻有一股怪異的風格流竄，此片居然像極了泰國電影，十分強調許多主角旁邊的小角色在一旁不時敲邊鼓，因為失戀老是擺著臭臉的男主角好友，女友不時的前來挽回，男主角開網咖卻讓固定客人老是賒帳、街訪鄰居為了種族理念不同吵吵鬧鬧，但是當彼此有困難卻可以言歸於好，充滿著義大利當地居民濃厚人情味。

然而採用以泰國電影讓不知名的小人物作為笑點電影發展至後段卻忽略本片的主軸，編導絲毫沒有呈現女主角從事性工作的甘苦談，反而都是流於膚淺的玩笑，後半部男主角發現女主角真實身分的心境轉折顯得可笑，編導有意想要諷刺義大利債台高築，卻更是像是笑貧不笑娼，彷彿人人都可以為了錢從事性工作也無可厚非，讓電影缺乏深度成為一部泛泛之作。

★★