喬伊電影隨想 喜歡看電影 寫下不算是太專業的感想 可以與我分享電影心得 歡迎來信 bullock726@gmail.com

5,283愛的鼓勵 96訂閱站台

魔幻與現實之間 墨水心Inkheart

導演：Iain Softley(毒鑰)

編劇：David Lindsay-Abaire(機器人歷險記)

演員：布蘭登費雪 、保羅貝特尼、吉姆布洛本、海倫米倫、安迪薩奇斯

墨水心是根據德國女作家柯奈莉亞馮克作品改編，可以說是繼哈利波特後另外一部受歡迎的青少年奇幻文學，由慾望之翼Iain Softley導演，神鬼傳奇的布蘭登費雪、奧斯卡影后海倫米蘭以及達文西密碼的保羅貝里尼等人主演這部奇幻作品，卡司陣容堅強。

故事描述是一名書醫生的布蘭登費雪在某日朗讀童話故事墨水心給女兒聽的時候妻子忽然消失，從此以後不再朗讀故事，多年以後忽然出現許多奇奇怪怪的人物不停騷擾布蘭登，於是跑去姑媽海倫米蘭家暫時借住，這些怪人依然不罷休，到底布蘭登費雪背後有什麼秘密，這些怪人目的又什麼？

這幾年市面上有太多這種青少年奇幻電影，品質好的很好，壞的很壞參差不齊，很幸運的本片小說知名度還頗高，最近在各大書局強力介紹，在預告看似如哈利波特精采的冒險，加上男主角布蘭登費雪神鬼傳奇動作電影形象，多數人應該會抱持此持著動作魔幻電影去看。

筆者由於沒有看過原著小說，看過筆者的文章都知道筆者實在是太懶的看長篇小說很花時間，這部奇幻小說內容大概是筆者近期內最引人入勝的一部，吸引人的部份因為男主角布蘭登費雪具有魔法舌頭的能力，只要唸書小說就會把書中的人物變到真實世界，其規則就是真實人物其中之一人也會被交換進入書中世界，而因為布蘭登的妻子是因為此原因消失，從此不使用此能力，沒有想出書中的人物則是希望布蘭登把更邪惡的魔頭呼喚到真實世界。

這部電影最神奇的地方就是真實與非真實人物的現實交錯，一般讀者看書根據文字內容會想像小說中的人物大概是什麼樣子，由於布蘭登費雪的魔法下，把很多故事中的經典人物搬到的現實生活，神奇的部份是因為劇中一些故事中的經典人物都幻化成真實，像是獨角獸、飛天猴、綠野仙蹤的托托、灰姑娘的玻璃鞋、長髮公主、石中劍等等經典童話人物，影片也引經據典使用這些經典故事，比方本片描述了許多關於綠野仙蹤的橋段、龍捲風席捲整個城市、堪薩斯州等，如果一般觀眾了解電影所引申的其他小說故事，便更能融入劇情中。

於是本片的奇幻冒險部份就是來自於布蘭登費雪魔法舌頭所引發書中人物入侵真實世界所造成的混亂，布蘭登費雪一家人被壞人山羊追殺，必須要從童話中拯救自己的妻子以及打擊惡勢力，一些基本的橋段親情、友情都有，雖然主角是布蘭登費雪，本片由於是一部青少年奇幻電影，真正的重責大任其實是落在飾演女兒Eliza Bennett上，利用朗讀故事可以讓小說中的人物是生是死是影片玩弄劇情特效為最大宗的部份。

改編小說本來就是一件困難的事情，要把文字變成畫面，編導指導過的作品風格都頗不同，從文學電影、懸疑片到大型奇幻電影，影片小說本身小說就寫得很好，本片在改編上已經算是有到點，有把小說主要精神給描繪出來，如果真的要比起一些奇幻電影，大概可能就差哈利波特一點，但是卻大力勝過納尼亞傳奇，假設如果影片整個過程可以再緊湊一點其實更好，某些地方如果認真研究大概有一點小破綻，但是小說帶來的驚喜大可掩蓋輕微的缺失。

電影也對喜看小說迷以及寫小說的作者做了幾分揶揄，當故事中的人物遇上寫書的作者就好像父親遇上自己的小孩一般，這些書中人物尤其是反派角色大多是埋怨自己所設定的性格讓一般人討厭懦弱長相不好看之類，很希望作者可以大肆修改，寫書的作者本身想像能力無窮，大多對現實世界感到平凡無奇，遇上這些書中奇幻變成真實，對於作者來說是興奮不已的事情，就好像頓時看見自己失蹤多年的孩子又驚又喜的心情，對於這些書迷來說又顯的過度沉迷與書海世界。

主角布蘭登費雪、女兒Eliza Bennett表現平凡，反而都是一些配角搶眼勝過主角，飾演奶奶的海倫米蘭喜歡碎嘴但是內心是一個有正義感的人，戲份不多卻很搞笑，在達文西密碼中演出過的保羅貝里尼一開始筆者還有點認不出是誰，不過一聽聲音就知道是他，飾演的髒手指本身具有噴火的能力，常常覺得自己書中的性格自私自己，本身也嘲諷了一下自己，很希望回到書中與家人團聚，而貝里尼則是成為所有角色中最有變化性的一位，其他還有像是飾演作者的吉姆布洛本、一千零一夜中的法利德、山羊安迪薩奇斯等人不時在緊張中耍寶一下，使影片更幽默逗趣。

墨水心雖然看似是青少年奇幻冒險電影的跟風之作，整體來說故事情節很吸引人，真實與魔幻之間交錯頗有趣味，也許同樣來自英國影片本身有哈利波特的感覺，是近期內魔幻作品中具備可看性的作品，筆者猜測小說應該更好看，看過電影的人不妨也找出來看看。

★★★