雅的MYSPACE更新

2009/7/30 

  4:11 AM - My girl !! 
心情：  adored 



dear co-miyavi all over the world,
thanks for ur kind messages and comments !!

my lovely baby was born finally yesterday 07/29 at 4:40 PM
after 20 hours of labor at the hospital.

and lemme say sorry that i ended up putting this blog up late
cuz i passed up last night right away when i came back home...

anyway now its morning here,
i still totally cant believe that im a dad now.


but im sure that she is my girl !!

please welcome my daughter to co-miyavi family
and much love for u guys too !!

M

 

-

 

日本新聞↓

 

雅-miyavi-と元歌手のmelody.に第1子の女児誕生

元歌手のmelody.と結婚したミュージシャンの雅-miyavi-が、予定日より1週間遅れで一児の父親になったことがわかった。30日付の公式サイトで、29日に第1子の女児が誕生したことが報告された。雅-miyavi-は今年4月に行われたライブで、melody.との結婚と7月には父親になることを明かしファンを驚かせた。

歌手のmelody.は08年10月に引退　ファッションデザイナーへ転身

(↑上面這個新聞的網址：http://contents.oricon.co.jp/news/59276.html ) 

　予定日より1週間遅れの難産だったが、29日16時40分、無事に3110グラムの女児が誕生し、母子ともに健康とのこと。雅-miyavi-は、「20時間ノンストップという長丁場だったけれど、家族や仲間、温かい病院の人達のおかげで　無事に出産を迎える事ができました」とコメント。「生命の力強さや尊さを目の当たりにし、「幸せ」や「ありがたみ」という既存のボキャブラリでは言い表せない様な感情に包まれ～」と心境を綴っている。

　“JAPANESE KABUKI ROCK”というその独自のスタイルと派手なパフォーマンスが海外でも話題を呼んでいる雅-miyavi-は2008年夏、自身初となるワールドツアーで、14か国36公演を回った。公式マイスペースには、今回のおめでたに関して、予定日だった一週間前から、海外からのファンの祝福コメントが届き、その国籍は既に40か国以上にのぼっている。

　なお、9月14日の東京公演を皮切りに2ndワールドツアー『NEO TOKYO SAMURAI　BLACK WORLD TOUR 2009』がスタート。自身初となるロシア、イタリア公演を含み、前回以上の規模で世界を回る。

 

-

 

 

 

真的是非常的開心吶