24h購物| | PChome| 登入
2003-03-08 01:50:05| 人氣46| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

~~~迷失

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

去年的時候,因為晚上突然多了很多的時間,一時之間真的不知如何打發,所以才想到去學英文。一開始,我純粹只是想讓自己保持著學習的心態,以免以後不習慣當學生。從未想到居然會有跟金髮碧眼白皮膚的純正外國人說話、吃飯以及逛街的機會,而這些對當時的我來說,幾乎可說是天方夜譚了。而現在因為接觸的多了,感覺上就還好,但這也並不表示我的英文很好,只是變的比較敢開口了。

記得有一次和一位從瑞典來的朋友,她是一個小我2~3歲的女生。她有一頭紅色的頭髮、白皙的皮膚、細長的四肢以及熱情、開朗的個性。曾經問過她,還習慣台灣的生活嗎?她說:『台灣的人都很可愛,可是我服務的機構實在是太沉悶了。而且,我的同事們都會害怕跟我說話,每次都是有閃避的行為出現,我真的好無聊喔!像妳就很活潑,英文不好也沒關係,只要能開口就很棒了。妳真的很棒喔!』

其實,當我認識她的時侯,我真的只能聽懂一些些她說的話,剩下的部分都是她利用肢體預言來表達。在她的身上,我看不到一點羞澀,真的,完全沒有。有時候,我都需要她表演好幾次以及利用簡單的單字來幫助我了解,她一點都不會煩,甚至越演越high,還會說笑話呢!

慢慢的,我從全身性的緊張、發抖、臉紅進步到局部的緊張、發抖,但臉紅的部分一直到現在依然還是沒有什麼進步。而且我還有一個多數台灣人要不得的習慣,那就是當我聽不懂她說的話或是不知如何表達時,就會開始不由自主的緊張起來變得口齒不清、講話結結巴巴的,連該有的會話程度都變成0了。

嚴格說起來,她從瑞典到台灣來,人生地不熟的,語言又不通,應該感到緊張的人是她才對。我們聽不懂她的話也是正常的,需要學習語言的人是她才對,可是包括我在內的多數人總是會覺得那是我們自己能力的不足,要學習語言的是我們自己。

一直到今天,我還是不明瞭。為何當我們到國外時,為了要融入外國人的社會,就得學當地的語言才能得到重視;而在我們自己的國家,外國人都不需要學中文,依然還是可以活的逍遙自在,甚至不用開口自然就有人高薪聘請,一點都感覺不到經濟的不景氣。哇!真是讓人羨煞不已。可以說,我們雖然在同一個職場工作且工作時間還比她們還要多,不過在薪水方面至少都得花上好幾年才能有她們那樣的起薪。

唉!不知道哪個國家肯用如此高薪聘請外籍人士,那我一定會是第一個去報名的,好想要賺大錢喔!

台長: 夜,開始懂得日的光亮
人氣(46) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文