2006年5月18日 [明報社評]
【明報專訊】依據同名暢銷小說拍成的電影《達文西密碼》今日全球公映，掀起熱潮，與電影有關的產品大行其道，在電影和小說中出現過的場景，紛紛成為旅遊熱點，但由於故事橋段指耶穌曾秘密結婚生子，觸怒不少天主教和基督教的信徒，招來口誅筆伐。其實，這部電影和小說是純商業創作，連歷史小說也算不上，宗教界不必太認真看待其內容，值得公眾研究的，反而是它在商業上如何取得成功，這一點對於推動創意產業甚有價值。
文藝創作引起宗教爭議，《達文西密碼》既不是第一宗，亦不會是最後一宗。若和過去幾部曾引起基督徒批評的電影相比，如《萬世巨星》、《基督的最後誘惑》、《受難曲》等，《達》片的「冒犯性」不算嚴重，雖然原著的結局相當驚人——耶穌基督曾秘密結婚生子，血裔傳留至今﹔但全書對此覑墨不多，主要內容是講英俊聰明的哈佛大學符號學教授，邂逅年輕貌美的解碼專家，追尋藝術經典作品暗藏的密碼，帶出驚險懸疑的緝兇情節，對基督生平沒有近距離的大特寫，而且擺明車馬是通俗小說，出版目的純是為了賺錢，沒有挑釁或顛覆主流宗教的意圖，因此在宗教界引起的反彈較小，以本地為例，天主教和基督教的領袖都沒有呼籲信徒罷看，只是辦解讀會「解毒」，指出電影和小說不符教義之處。
我們認為，解讀《達文西密碼》，不應著眼於宗教和歷史「真相」的爭議，這些都只是作者為吸引讀者刻意注入的元素，值得研究的，其實是它的商業成功方程式。
丹布朗這部暢銷書，和羅琳的《哈利波特》系列有相同的成功要素，都是受惠於英語出版全球化造成的龐大市場，以及現代促銷術的瑰麗包裝，但《達》的賣點和《哈利波特》截然不同，《哈利波特》吸引人的是天馬行空的魔法世界，《達文西密碼》販賣的是冷門知識，作者做了大量資料蒐集工夫，把中世紀的宗教迫害、文藝復興的藝術遺產、富甲一方的現代秘密教派，以及抽象難明的符號學與密碼學等，巧妙地穿插起來，套入懸疑推理小說的框架，再加些少浪漫愛情作點綴，成為引人入勝的故事，並成功堆砌起議論和研究的價值，衍生了大量的密碼解構圖書和實地考察團，這是《哈利波特》無法做到的。
丹布朗的成功，並非純粹運氣使然，懂得說故事的作者很多，觸動人心的橋段也不難找，但肯下苦功鑽研資料、並將之成功地融入一個動人故事的創作人，卻萬中無一。成功的密碼，說穿了，其實並不神秘。
------------------------------------------------------------
非常認同上述評論
耶穌的神性和得救之道並不會因為一本書而歪曲
相信神除了是承認自己是罪人﹑相信耶穌在十字架為人贖罪
以及對聖經的了解之外
與神同行的經歷是最重要的
希望＜達文西密碼＞的浪潮會給每位基督徒重要的警訊
撒旦的力量無孔不入
屬靈之戰早已展開
我們要帶著大使命，趕快傳福音
文章定位：
