24h購物| | PChome| 登入
2007-06-23 12:56:24| 人氣3,139| 回應6 | 上一篇 | 下一篇

牝雞司晨

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

昨天看新聞哇哇哇，裡面有一來賓，好像是叫什麼廖老師（女的），提到她在工作上，曾經空降到某一公司擔任主管要職。新上班第一天，在辦公桌上看到公司同仁送她一小扁額，上面寫著『牝雞司晨』…

什麼是『牝雞司晨』阿？第一個字怎麼唸呢？
於是上「教育部國語辭典」網站查詢如下：

【牝雞司晨】

注音：ㄆ｜ㄣˋ　ㄐ｜　ㄙ　ㄔㄣˊ

解釋：

『牝』指---雌的鳥獸

『牝雞』則是---指母雞

『司晨』則是---雞在早晨蹄叫

雄雞曉啼，警人早起，勤於耕耘，是職分所在。
若換了母雞作晨啼，便是咄咄怪事，則就是『牝雞司晨』。
意指---母雞代公雞執行清晨報曉的鳴啼。比喻婦人專權。

舊五代史‧卷三十四‧唐書‧莊宗本紀八‧史臣曰：『外則伶人亂政，內則牝雞司晨。』幼學瓊林‧卷二‧夫婦類：『牝雞司晨，比婦人之主事。』亦作『牝雞牡鳴』、『牝雞晨鳴』。

成語中“牝雞司晨”是喻女人當權的。
古時中國社會以男性為中心；牝雞司晨多少含有貶意。
在中國歷史上，牝雞司晨的事件多得很。
耳熟能詳的如此魏胡太后和清代慈禧太后寵任群小，弄權誤國，是史評者鞭韃對象。能幹的女人如武則天，改唐為周，登九五之尊，用名相狄仁傑將天下治理得井井有條。如北宋哲宗祖母宣仁高太后，越兩代垂簾聽政，任老臣司馬光，革除新政各弊端。武高二人在歷史的建樹，功多於過，也難免道學家口誅筆伐，因為牝雞司晨的不祥。

我要檢舉
#牝雞司晨
台長： jessica268
人氣(3,139) | 回應(6)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 數位資訊(科技、網路、通訊、家電)

我要回應
PJ
中國人的文字
有著中國人的智慧但也帶著中國人的含意!
文字的組合與運用真是利害!
2007-06-23 14:19:39
羅斯丁
各國有各國的文化.

女性主政, 也不見得不好.

牝雞司晨 是大男人主義下產出的成語吧.
2007-06-24 13:05:48
瑋經理
我一樣在電視上看到的
其實&quot女人&quot並不想當權
哪個女人想當&quot王永慶&quot、&quot郭台銘&quot等等的名人阿!
其實女人想要的是
錢、很多自由、更多逛街的時間....ㄜ..其他忘了...
其實..牝雞司晨...真的...很難懂...
2007-06-24 22:04:16
幽默 JT^^
funny chicken^^
2007-06-26 13:53:38
旺旺
第一次來 Jessica 的版
就立刻學到了東西 ~

真是太感激了 ~
2007-06-27 13:02:51
版主回應
謝謝！歡迎常來！
2007-06-28 00:36:56
黃小翔
這個諺語是我看到了中國古裝劇場的
甄煩傳，有些中國人就開始叫囂，絨布熔得下是馬炯的氣度
2012-12-01 15:48:34
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文