心心相印 .......

101愛的鼓勵 0訂閱站台

今天是3月14日,是白色情人節~

白色情人節是在日本在商業行銷下所創造出的節日，日文稱為「ホワイトデー」
(White Day)。白色情人節為每年的3月14日，即情人節的一個月之後。

在日本，女性會在2月14日 情人節的時候送禮給心儀的男性，而收到如巧克力

這類禮物的男性，則會在白色情人節回禮。韓國以及台灣有部份年輕人亦會慶

祝這個節日。

這個節日誕生於1965年，由日本福岡市的甜點（菓子）製造商「石村萬盛堂」

所發起，以鼓吹男性應該要回禮給女性，作為促銷糖果的手段。這個節日最早

稱為「糖果贈送日」（キャンデーを贈る日），後來因為糖果所使用的砂糖是

白色的，所以改名白色情人節。

不久後，巧克力製造商發現他們也可以在這個節日中獲利，因此也開始促銷白

色的巧克力。而現在，日本男性在回禮時，除了糖果與白巧克力之外，還包括

其他各種禮品。



另外又有說白色情人節是在1978年方計劃成為日本節日;在日本糖果製造界的聯

合組織——全國糖果工業協同組合（全果聯）于的名古屋全會上，一個商業計

畫誕生了，將3月14日命名為“WHITE DAY”，以作為在情人節時接受了巧克力

的男生送出“回禮”的日子。在進行了兩年的準備後，第一界白色情人節在

1980年由糖果廠商合作推出。

當年，日本開始盛行情人節後，因為日本人的習慣使然，年輕人之間一直有一

股贈送“回禮”的風潮。為了迎合這種風潮，進入昭和50年（1975年）以後，

各糖果廠商紛紛訂立了各自名目的節日，以宣傳他們的糖果、點心等等產品成

為“回禮贈品”。不過，利用這種風潮建立了白色情人節的，則是“全果聯關

東分會”。

在“全果聯”訂立白色情人節之前，按照歐美的習慣，回禮日的叫法有很多，

如“FLOWER DAY”、“WHITE DAY”、“CAKE DAY”等。而關東分會因為“白色

代表純潔，象徵了年輕人清爽的感覺”，所以將其命名為“WHITE DAY”。

而之所以定在3月14日，一來是為了定在情人節的整整一個月後。還有一種說法

就是這個日子來自日本古典（古事記、日本書紀）中所記載的日本制糖的起源

史。

情人節”與“白色情人節”是一對雙生節日，最早起源於三世紀時期的羅馬。

羅馬皇帝在2月14日，為一對原本違反戀愛禁令要被處死，但又被自己寬恕的戀

人設立了情人節；一個月後，這對獲救的戀人終於獲准宣誓將戀情至死不渝，

於是3月14日又被尊為白色情人節，寓意情人節的圓滿歸宿。從此這對屬於愛情

的雙生節日，開始了從歐洲至全世界的流傳。

不過其實西方並沒有所謂「白色情人節」的傳統，所以對羅馬起源這個說法的

源由仍有所保留，反而這個白色情人節應源自日本，但實際時間又好像不一。

不過可以肯定的是這個節日已在東方散佈;在東方(猶其是日本)，2月14日女孩

送男孩禮物表達情意之後，如果對方(男孩)也有同樣的好感或情意，就會在3月

14日回送女孩一份情人禮物，表示彼此心心相印；如果男孩對女孩沒感覺，只

要刻意忽略這個日子，便算是委婉的拒絕。