24h購物| | PChome| 登入
2004-07-28 15:04:21| 人氣635| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

Hyde park

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

話說前日在Sheffield捨不得美好的陽光
捨棄看"蜘蛛人2"的機會
一個人跑去搭supertram走透透
supertram就像陸上電車
有鐵軌 接近台灣的捷運
於是
我就作起了在台北常幹的事情...再不認識的站名隨便坐隨便下
車子停到Hyde Park這一站
令我非常心動
因為在倫敦我最愛的公園就是海德(見圖)
那天玩的非常盡興
狂拍照
於是我跳下車
心想英國人還真喜歡用重複的地名呀
就像台灣很愛重複用中正路中山路民權路三民路什麼的
還有中正國小呀逸仙公園中山足球場等等
異曲同工之妙

下車之後地緣廣闊
果然有Park的氣勢
只是走了許久
真的很久...
我只看到"停車場"
很大一片的停車場喔
還沒什麼車在停
瞬間我腦中閃過一個詞
公園=park 又park=parking space=停車場
當場心就冷掉了
繞了一圈打算出來
卻發現離我剛進來的路有圍一圈鐵欄杆
又不想走回去再繞一圈
決定很率性的坐在草地上
(PS停車場的草比公園乾淨多了 都沒有shit)
沒想到
招來一個警衛
還很關心的問我
hey, are you ok?
很尷尬
不知道該怎麼解釋
只好說我迷路了
順便問他有沒有更近的路到tram的站?
沒想到英國人的腦袋更直
順著他講的路走呀走
隨便一走就到了下一個站名=.=

原來
英國人不但喜歡重複地名
還很喜歡用雙關語呢
Hyde Park
不管在london or sheffield
果然都很大...

台長: Jasmine
人氣(635) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 台灣旅遊(台澎金馬)
TOP
詳全文