24h購物| | PChome| 登入
2005-07-19 17:45:58| 人氣175| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

Lucy M. Montgomery

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

大家知唔知L.M.Montgomery係邊個?
有冇聽過或睇過《清秀佳人》先?
咁卡通片《紅髮安妮》有睇過了吧!

《清秀佳人》咪就係《Anne of Green Gables》囉!
大陸居然譯做《綠山牆上的安妮》,笑爆!!!

Montgomery寫咗一套以安妮(Anne)為主的小說,由小孤女安妮細細個被兩兄妹收養寫到大個仲結婚生仔。本來兩兄妹打算收養一個男仔,幫手耕田,點知就嚟咗個女仔(安妮),哥哥見安妮活潑可愛,吱吱喳喳,不忍心送安妮返去,因此就決定收養安妮。

另一套小說以Emily為主,不過我仲未睇。

大部分小說背景都係愛德華王子島(加拿大),皆因作者Montgomery 住在那兒呀~

特別推介:《The Story Girl》,女主角 the Story Girl同安妮一樣吱吱喳喳又鍾意講古仔。你問我點解個女仔叫 the Story Girl? 唔通佢冇名?
NO,no,no. 皆因有個女仔同佢個名一樣,都叫 Sara,d小朋友為免叫錯人咪咁叫,況且 the Story Girl講古仔有一手。久而久之大家都叫佢 the Story Girl(大人除外)。

Montgomery 寫少女故事真有一手,個人認為佢同 Louisa May Alcott 絕對有得揮,雖然她們屬於不同時代,但係女仔由古今中外都分別不大。哈哈~

下次介紹 Louisa May Alcott~

台長: 小美
人氣(175) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: 閱讀 |
此分類下一篇:Louisa May Alcott
此分類上一篇:Jean Webster

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文