กันและกัน
ถ้าบอกว่าเพลงนี้ แต่งให้เธอ เธอจะเชื่อ ไหม
มันอาจไม่เพราะ ไม่ซึ้งไม่สวยงามเหมือนเพลงทั่วไป
อยากให้รู้ ว่าเพลงรัก ถ้าไม่รัก ก็เขียนไม่ได้
แต่กับเธอคนดีรู้ไหม ฉันเขียนอย่าง ง่าย...ดาย
เธอคงเคยได้ยินเพลงรักมานับร้อยพัน
มันอาจจะโดนใจ แต่ก็ มีความหมายเหมือนๆกัน
แต่ถ้าเธอฟังเพลงนี้ เพลงที่เขียนเพื่อเธอเท่า นั้น
เพื่อเธอเข้าใจความหมายแล้วใจจะได้มีกันและกัน
ให้มันเป็น เพลง บนทางเดินเคียง ที่จะมีเพียงเสียงเธอกับฉัน
อยู่ด้วยกันตราบนานๆ ดั่ง ในใจความบอกในกวี
ว่าตราบใดที่มีรักย่อมมีหวัง
คือทุกครั้งที่รักของเธอ ส่องใจ ฉันมีปลายทาง
มีความจริงอยู่ในความรักตั้งมากมาย
และที่ผ่าน มาฉันใช้เวลาเพื่อหาความหมาย
แต่ไม่นานก็เพิ่งรู้ เมื่อทุกครั้งที่มี เธอใกล้
ว่าถ้าชีวิตคือทำนอง เธอก็เป็นดังคำร้องที่เพราะและซึ้งจับ ใจ
ให้มันเป็นเพลง บนทางเดินเคียง ที่จะมีเพียงเสียงเธอกับฉัน
อยู่ ด้วยกันตราบนานๆ ดั่งในใจความบอกในกวี
ว่าตราบใดที่มีรักย่อมมี หวัง
คือทุกครั้งที่รักของเธอส่องใจ ฉันมีปลายทาง
มีทางเดินให้เรา เดินเคียง และมีเสียงของเธอกับฉัน
มีทางเดินให้เราเดินร่วมเคียง และมีเสียง ของเธอกับฉัน
同行
如果告訴你 這是為你寫的歌 別不相信
可能它不悅耳 不感人 不優美 和別的歌一樣
想你知道 這情歌 為愛而生 為你而寫
想讓你知道 你的愛 讓我寫出首歌
也許你聽過的情歌不計其數
也許曾打動過你 可是這些意思都一樣
但是現在你聽到的是只屬於你的歌
希望你用心保存這首歌
並讓它一直陪伴你
讓愛編曲 命運的交集點上
只有我倆的歌聲 讓我們一直相伴
詞中有意 歌中有愛
並包含永遠相愛的秘方
你的真愛照耀我心
讓我有了愛的目標
真愛包含著各種真摯的情感
過去我曾苦苦追尋真愛涵義
直到最近 你的出現
才讓我明白真愛涵義
如果命運這樣安排
你就是我歌裡 悅耳感人的音符
讓愛編曲 命運的交集點上
只有我倆的歌聲 讓我們一直相伴
詞中有意 歌中有愛
並包含永遠相愛的秘方
是你的真愛照耀我心
讓我有了愛的目標
BY The Love of Siam
文章定位：
人氣(35) | 回應(0)| 推薦 (
0)| 收藏 (
0)|
轉寄
全站分類:
不分類
