24h購物| | PChome| 登入
2006-01-28 13:17:17| 人氣57| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

給云楓

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

STOP---

云楓 楓對我云
在我身 我心
是一片 凋零的聖曲
就算未來
我的身影
大家看不見 也摸不著

是否能感受到
我對著銀月
狼嚎?


幾個年?
幾個夜?
落下多少不是熾熱的淚?


我對大家說要離開的
那晚
我突然想起
雙人舞
少了誰?
孤單的攸博
我....落淚


心事 情感
聽我訴說的雁
以後就..不能陪在身邊
但..那承諾
會永遠

用神秘的表情
我看著一點也不冷血的BOT
對她解說古埃及人的
真理
這一景
長存在我心底




是言亦或是
無能解說的語
我都
試著翻譯
那一小段的
埃及原文
把語..
留給大家的心



原文這樣翻譯:
雀鷹: 我會回來....大家放心
小小!乖一些..北一女阿!
宥秀!照顧好小小...還有..雁翔{我會回來接手..放心!}
BOT!等我回來...說狼人的故事給妳聽唷!
PAN!乖乖聽謝佩的話!姊姊愛妳!
瑪莉!妳老公....被我..
寶寶!我的報台...需要妳的光臨!
攸博!...弟!把舞練好!等我回去!一起High!
最後...
雁翔!我會緊記承諾!還有某事{EX:200塊}回舞團會跟妳說!放心吧!

台長: Liz
人氣(57) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文