24h購物| | PChome| 登入
2004-03-10 22:58:10| 人氣408| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

小堂妹：『不要一直“搞”我啦~~』

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

前幾天，回南部老家準備為去世的阿公做祭事…
也見到了在大陸工作好久不見的五叔、五嬸與小堂妹…
我的這個小堂妹…是我們堂兄弟姐妹中年紀最小的…才六歲…
個頭小小的、長的非常的古錐…
很有個性、非常的外向…一點都不怕生…逢人就不停的說話…
脾氣也蠻拗的…兇起來可也是很恰的…
五嬸一直以為她是過動兒…
我聽五叔說…在大陸時，小堂妹為了買餅乾，
隨便就找了一個工廠的守衛就要人家帶她去超市買東西…
當時把大家都嚇死了！
尤於五嬸來自大陸四川…
所以小堂妹講國語時也有一種特別的四川腔調…
聽起來真的很可愛！

小堂妹這幾天一直跟我們在玩呀鬧的…
但大部份都是我們在逗她…
因為她太有反應了…
所以逗她變成了非常好玩的事…
我們一逗她…她就會一直講：『唉~~~~喲~~~~~~~~~』
而且還唉唉叫的很大聲…

有一次我們所有的人一直逗她鬧著她玩…
小堂妹忽然很受不了的對著所有的人說：
『不要一直“搞”我啦~~~』
這句話~~語出驚人…所有在場的親人都笑到不行…
她說完這句…就被我五叔抓來警告：
『在台灣不可以用“搞”這個字！』

我想…小堂妹其實想要講的是：
『不要一直逗我啦！』或者是『不要鬧我啦！』
她這麼小…一定不懂…
為什麼在大陸能用“搞”這這個字…在台灣就不行！

我要檢舉
台長： 康妮

您可能對以下文章有興趣

人氣(408) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 趣聞 |
此分類下一篇:我在五月天的歌詞本上
此分類上一篇:“老闆娘要烤焦一點”

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文