24h購物| | PChome| 登入
2007-06-03 00:38:40| 人氣177| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

雅Miyavi

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

原本標題要打這首歌的歌名

但是歌名其中有幾個日文會無法顯示

所以標題只好打雅的名字了




這是雅Miyavi的一首歌

歌詞跟演唱會唱的網址都在下面了

好聽噢@ˇ@



歌曲名稱: 雅Miyavi - あした、天気ニなぁレ。



夢は夢のまま、だから夢なんだよ。なんて淋しい事言うなよ。

夢見るのがタダなら叶えるのもタダでしょ。

今日もベッドでイメトレしよう。



一生雨に濡れることのない人なんているのかな。

どーせいつかは濡れるんだったら、

ズブ濡れになってシャンプーしよーか。



「アシタテンキニナァレ」



なんか悲しいことあったんなら、その辛さ半分くださいな。

楽しかったんなら、その笑顔だけでいーですから。

バファリンみたいな恋しよーぜ。

って事。



「キミニシアワセアレ」



俺もホントはね、一緒になってこのまま眠っちゃいたいけど、

行かなきゃなんねぇ場所があるからひと足お先においとまするよ。



ごきげんよう。



迷う事なかれ。ひるむ事なかれ。目をそらす事なかれ。

疑う事なかれ。悲しむ事なかれ。立ち止まる事なかれ。



----------------------------------



中文翻譯:



我們 什麼事都沒有改變地持續下去吧

Ready Go!Ready Go!Ready Ready Go!

啦啦啦吹著口哨 下一個是「ㄒㄧ」和「ㄉㄡ」腳步輕盈地邁向陽光

像這樣肩迎著風 像這樣鼻息哼笑

打開心胸了沒

「不要離我遠去」

雖然你這麼說

這次換我來說

「一起來吧」

就這麼些事情

就這麼些事情

為何不回答呢?

With spring wind , breathin』in a breeze.

努力敬個禮

讓春天第一個碰觸也沒關係

沒有改變的日子 沒有改變的過去

沒有改變的夢 在沒有改變的明天

沒有改變的我 和沒有改變的你

什麼都不改變一直待在這裡 好不好?

反覆的日子 回不去的過去

夢持續在 眼前的明日裡

信念有些動搖的我 和微笑的你

不再迷惘 一同

走下去







下面網址是這首歌在演唱會時唱的影片噢

http://www.im.tv/vlog/personal/252115/187682

影片轉載自Vlog 所以保證沒病毒


P.S這是下剋上演唱會 DVD的影片

那兩個人都是miyavi本人

沒染頭髮的那個是事先錄好的

在演唱會上播放

做成DVD後影像有處理過

所以感覺很像不同的人

總之兩個都是miyavi本人

台長:

您可能對以下文章有興趣

人氣(177) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文