24h購物| | PChome| 登入
2009-11-06 21:38:24| 人氣160| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

Tagore

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

文學

藏著漁人才到得了的桃花源

一百年前自己替自己的詩作預言

Who are you,reader,reading my poems an hundred years hence?

如朝露般透明

帶著青澀的愛戀

You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this i had been waiting long. 

在他的世紀已曉得

We come nearest to the great when we are great in humility.

多少時候

我們總是對愛人充滿佔有慾

卻忘記愛是彼此擁有

Love said to the world,"I am thine."

The world gave it the freedom of her house.

鳥以為把魚抓在空中是一種善行

 The bird thinks it is an act of kindness to give the fish a life in the air.

感性有它存在的理由

A mind all logic is like a knife all blade.

It makes the hand bleed that uses it.

那些擁有萬物而沒有您的人,我的上帝,在嘲笑著那些一無所有而只有您的人呢!

Those who have everything but thee,my God,laugh at those who have nothing but thyself. 

活著

因為愛

We live in this world when we love it.

上帝喜歡純真孩童的心

淨而白

God waits for men to regain his childhood in wisdom.

友誼和愛情之間的區別在於:

友誼意味著兩個人和世界

然而

愛情意味著兩個人就是世界

在友誼中ㄧ加一等於二

在愛情中ㄧ加一還是一

台長: 愛嗝妮撕
人氣(160) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 香料小紙條 |
此分類下一篇:戲子

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文