24h購物| | PChome| 登入
2007-08-20 20:25:05| 人氣48| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

含羞草

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

一棵含羞草在一個花園裡生長,
年輕的風用銀色的露把它餵養,
它向著陽光打開它扇形的葉子,
黑夜同它接吻它就把葉子關閉.

含羞草從葉到根深感到一種愛,
但只能結出微小的愛的果實來,
它接受的東西最多它愛的最深,
它最感到貧乏但它有最多的愛情.

因為它並沒有鮮妍的花朵開放,
它沒有一點絢爛而芬芳的嫁妝,
它像愛神它深心中的愛情豐沛,
它渴望它短缺的一種東西:美.

這一切彷彿是許多位護持天使,
賜給含羞草以甜蜜歡樂的福祉,
而白日的緩慢的時光漸漸褪去,
像無風的雲朵浮過柔和的天宇.

(這時唯有在頭上鳴囀的夜鶯,
隨著白日的消逝越發唱得動聽,
它唱的是天堂之歌那一聲一囀,
就和含羞草的夢境交織成一片.)


含羞草卻是這花園裡最先的一個,
被安息摟抱在她那溫軟的胸窩,
像一個孩子厭倦了歡樂的遊戲,
雖然最稚弱卻最為它母親所喜.

節錄自雪萊的詩



羞澀的愛情很難描寫,雪萊用含羞草含蓄的描繪出它擁有的愛和缺乏的美,這如同我們十五六歲的時候,那樣年輕,那樣有如青蘋果一樣美好而微妙的感情.

台長: 潔西
人氣(48) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文