《繼承者們》曝片場照 帝國之子朴炯植、f(X) Krystal合作默契
日前SBS TV水木劇(週三週四播出的劇集)《繼承者們》劇組公開了一組Krystal(f(X)成員)和朴炯植(帝國之子成員)的片場照。
Krystal和朴炯植分別在劇中飾演可愛嫉妒女李寶娜和天真男生趙明秀,滿心等待男友回國的Krystal和調侃對方的朴炯植配合默契為觀眾帶去不少歡樂。
Krystal和朴炯植坐在工作室的沙發上鬥嘴。一會兒就躺在沙發上的Krystal表情茫然,而一旁的朴炯植正用充滿好奇的目光看著她,還不停以旁觀者清的身份替對方出招。
該場景已於10月2日在京畿道某攝影基地完成了拍攝,平常關係就不錯的兩人一見面就展現了超強默契,開拍後Krystal和朴炯植有條不紊地說著臺詞,完美演繹了各自的角色。
據劇組透露:「Krystal和朴炯植將各自的角色詮釋得淋漓盡致,配合也十分默契,敬請期待兩人的後續故事。」
金俞瑉/文 版權所有 韓星網
《繼承者們》 임주은, 6종 귀요미 표정 공개…남심 자극
《繼承者們》林珠恩是“6種、可愛的表情公開…嚴重刺激
演員林珠恩就是《繼承者們》首次拍攝現場照片。
林周是在sbs周三周四劇《繼承者們》中帝國高中學生會主席李孝信(姜河那飾)的精明課外老師,首次登場。
此前林珠恩同時以清純可愛的魅力behind these惹眼的照片被公開。照片中的林珠恩讀6種可愛的表情。拿著手機伸直,嘴唇或、床上可愛的微笑攝像機。他還表示:“有些地方坐在地꽃받침撒嬌,正在展示視線。
當天是首次拍攝林珠恩盡管發揮出特有的親和力,工作人員及同演員同事們談笑風生氣氛,讓他們表示:“不僅是隨時大使練習演技熱情燒毀的後門。
另一方面,《繼承者們》是許多喜愛的金恩淑作家(紳士的品格、秘密花園、City Hall)和
姜信孝導演(Midas、老千)首次合作被受關注的作品。講述上流社會1%的繼承者們與平凡現實的貧窮女孩邂逅後所展開的浪漫故事,是一部描繪富家子弟高中生們之間愛情與友情的青春偶像劇。
朵朵小語:林珠恩可能有人忘了她是誰,她是暴力羅曼使中的東芽,也是阿娘使道傳中的巫靈喔~
新聞來源:http://star.mbn.co.kr/view.php?no=995042&year=2013
有道翻譯
'상속자들' 최진혁, 달콤·살벌한 '반전매력' 공개
《繼承者們》崔鎮赫說:“溫暖、陰冷“截然不同的魅力“公開。
演員崔鎮赫甜蜜陰冷的暴露出不同的出魅力。
sbs周三周四劇《繼承者們》(編劇金在淑、導演姜紳孝),通過國內最高企業集團的金元一角的話題的崔鎮赫陰森的電視劇中他自己的樣子和原來的樣子截然相反,公開照片,引起了大家的關注。
這是崔鎮赫經紀公司正式me2day(me2day . net / redbrickhouse),通過公開的照片,《繼承者們》的拍攝中,穿著風衣,面無表情地坐在冰冷的氣氛相反的樣子和妻子後,身穿輕便的neet 4次拿著劇本,燦爛地微笑著不同的魅力,反戰的樣子,調查他們的視線。特別是,實際溫暖暖洋洋的樣子中如果投入極其完美的變身成為南車道的樣子,崔鎮赫表示驚訝,球迷們也傳達。
對此,網民們紛紛表示“反戰魅力就是這樣!別人也和南也全部魅力啊!”、“兩張照片中如此不同的感覺是真正傳來的演技的勝利!、“笑的模樣面無表情的樣子也不能錯過!상속자們繼續播放死守呢?”、“演技也得這麼好,風格也充滿魅力的心髒的話該怎麼辦”,“這樣的人,氣氛完全不同的자꾸자꾸的重!“…等多樣的反應。《繼承者們》在每周三和周四晚10時在sbs播出。
新聞來源:http://www.sportsworldi.com/Articles/EntCulture/Article.asp?aid=20131017021684&subctg1=05&subctg2=00&OutUrl=naver
有道翻譯
《繼承者們》金歎向恩尚表白 瑞秋察覺生嫉妒 (E03劇透)
在昨日(10月16日)晚間播出的SBS TV水木劇(週三週四播出的劇集)《繼承者們》第3集中,上演了金歎(李敏鎬 飾)向車恩尚(朴信惠 飾)表白心意的場景。
看電影時金歎問恩尚:「我喜歡你嗎?」而車恩相輕輕地望著金歎說:「應該不是,因為你已經訂婚了。」金歎接著說:「就算如此,這裡可是好萊塢,這種事情還真的會發生。」對恩尚表露真心。
回家途中,由於遇到了落石而無法前行的兩人只能到附近的賓館借宿。因車輛故障而把衣服弄髒的金歎來到一家紀念品店購買了兩件襯衫,與恩尚一同穿著。猶如新婚夫妻般穿著同件衣服的金歎與恩尚邊聊邊打鬧的畫面,散發著溫馨的氛圍。
看著恩尚熟睡的金歎,也只不過是一個陷入愛情的男人。即便金歎的未婚妻瑞秋(金智媛 飾)出現在眼前,也無法隱藏自己的心意。
為了紀念訂婚一周年而來到美國的瑞秋對於恩尚的突然出現露出了不悅之色。尤其眼見恩尚與金歎經常一起出現讓她心生嫉妒。
不想與金歎分開的瑞秋表示:「我還沒原諒你。你真的太壞了。」然後主動抱住了金歎。不過,不同於依依不捨的瑞秋,金歎則是垂下了雙臂目光盯著他處。
準備回國的恩尚在機場偶然看到了金歎與瑞秋的擁抱畫面,而金歎也發現了恩尚,於是,為了叫住恩尚,吼了句「車恩尚,站住」,而這般場景再次刺激瑞秋的妒火。
恩尚想儘早離開,不料被金歎發現,而金歎恩尚撇下瑞秋不顧,三人的關係日後將會如何發展令觀眾極為關注。
金俞瑉/文 版權所有 韓星網
《繼承者們》李敏鎬與樸信惠在韓國再會,“王子找到玻璃鞋的主人?”
金嘆(李敏鎬飾)與車恩尚(樸信惠)在韓國再次相遇了。
10月16日,SBS水木劇《繼承者們》第三集結束的預告片中,金嘆離開美國回到了韓國。
金嘆雖然與未婚妻Rachel(金智媛)在一起,但卻無法隱藏對車恩尚的感情,令Rachel勃然大怒。然而,Rachel因著金嘆對自己的體貼,甚至還親自到機場送機,Rachel的怒氣稍微被化解,但在機場看到車恩尚背影的金嘆,最終還是大喊出車恩尚的名字。
第四集的預告片中,金嘆最終回到了韓國。金嘆對哥哥金源(崔振赫飾)說道:“不會發生哥哥擔心的事情。”盡管如此,金源還是刺痛金嘆是私生子的傷疤,依然對金嘆冷言冷語。
車恩尚跟著在金嘆家做保姆的母親來到了金嘆的家裡,預示著金嘆與車恩尚相遇指日可待。
(圖片&來源:SBS《繼承者們》)
來源:www.kdramastars.com
昨天的AGB全國的收視情況:《繼承者們》10.6%,《秘密》15.1%,《醫學團隊》7.2%。