朵朵的幻想屋 就...就醬子吧~人生就是這回事~

5,692愛的鼓勵 2訂閱站台

《I do I do》第一次劇本練習 李章宇-金宣兒 情投意合
'더킹' 후속 '아이두아이두'， 첫 대본리딩 김선아ㆍ이장우 찰떡호흡

MBC 新水木劇《I do I do》第一次的劇本練習，現場充滿了愉快的氣氛。

《I do I do》打破了以往典型的白馬王子式的浪漫劇模式，以30多歲的成功女性為主。

金宣兒飾演的黃智安，是一個成功的皮鞋設計師，卻因為遇到了熱血男朴泰強(李章宇)，讓她的人生出現了大逆轉。4/10在MBC夢想中心進行了首次的劇本練習。金宣兒、李章宇、朴健衡、林秀香、朴英奎等主要演員大舉出席，將近三小時的劇本練習在熱情的氣氛中度過，充滿了笑聲。

當天金宣兒因為感冒戴上了圍巾保護脖子，她不顧狀態不佳，與李章宇的配合如往常一般非常歡樂，也讓現場頓時火熱了起來，真是十足的「鼻子女王」面貌啊。李章宇身穿藍色棒球帽+T恤，生動的演技獲得前輩們的稱讚，林秀香、朴健衡真誠的態度，也預告了金宣兒、李章宇及即將引發的三角關係充滿魅力。

金宣兒說：氣氛很好，好像也能愉快的拍攝，為好的創意隨時做好準備，希望成為記憶深刻的作品，期待拍攝的火花。

《I do I do》將於5月在MBC播放。

翻譯信息來源:I do I do 아이두 아이두FB
新聞來源:http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1334286024304825002

"아이두"김선아-이장우， 찰떡호흡 "안방접수 예고"
"IDO"金宣兒-里長宇"情投意合"預告電視劇

金宣兒和里長佑展示最佳拍檔”，並預告了接收電視劇場。

他們於7月10日在京畿道一山mbc夢想中心舉行的電視劇《IDOIDO》(暫定名)的劇本練習現場充滿笑容的表演亮相。

當天的現場，金宣兒、里長宇、樸健炯等主演在內的林秀香、樸英奎、尹商住、金惠子、金在民熙、大學延等出演演員大舉出席。

在劇本進行了近三個小時，演員們乘坐的位置上讀到演員的台詞，熱血演技，展現出親切和藹的氛圍。

特別是金宣兒的感冒，狀態不佳的首次不顧配合里長宇和台詞，居住的“援助並鼻子女王”，表現出應有的面貌。”

但身無分文的里長膽量好的熱血無業游民樸太強硬形象前輩們的和解出色地受到稱贊，金宣兒、里長宇和的三角關系的樸健炯和林水鄉也認真的姿態劇本。

金宣兒說:“今天的氣氛也很好，愉快地拍攝，似乎能夠。記憶最深的電視劇希望成為感想說，姜大選教練表示:“如果有好的想法。要接受。公開賽意識，所以將本次火花般的將等待。”“IDOIDO》將於今年5月在mbc播放。

<송지현 기자yamimoz @ asiatoday . co . kr)

新聞來源:http://www.asiatoday.co.kr/news/view.asp?seq=624818
有道翻譯

박건형， '아이두 아이두' 합류… 김선아-이장우와 삼각 로맨스?!
樸健炯、“IDID加入“百度…金宣兒-李章宇和三角羅曼史? !

樸健炯在mbc新周三周四劇《IDOIDO》(暫定名)的演員。

樸健炯李鬥李鬥兒“趙政和》(編劇和導演在大選)強的婦產科醫生又是魅力單身男人兆性角色。趙省祖父母開始父親、親戚、兄弟全部的死因medical家族出身家屬的壓力，但升入醫科大學只令人鬱悶的消息傳來的醫生討厭其他醫生們相比，在前一個好消息，可以選擇婦產科的理由，30多歲的代表波斯族”。

電視劇《綜合症”之後，“IDOIDO》中再次作為醫生分的樸健炯的一名30多歲的我離任也乾練的時尚感覺在適當的運動和均衡飲食等lifestyle絕對20多歲的單身”是“南李章宇的青年無業者的角色，與其他魅力亮相。

樸健炯接連表示:“醫生的作用，所以與前作不同的面貌的負擔，但也受到了首次劇本時開始非常喜歡這個角色是性組事端，決心出演。綜合症中表現出的角色並毛躁冷靜的姿態，那麼“IDOIDO”的趙省溫暖而愉快的男人。各位觀眾們失望，不讓我認真準備決心”。

“IDOIDO”的一位負責人表示:“金宣兒-李章宇的樸健炯繼主演演員們以演員陣容全部完成“李鬥兒隨著堅實的“百度”具備本鎮的想法。最佳演員們聚在一起製作出精彩的同時，可愛的浪漫期待拜托大家更多。”

完美的成功是不夠的，沒有一個是“超級阿爾法女孩”黃安(金善雅飾)和高中出身的冒牌皮鞋產業設計師休斯專業中出面“人生逆轉”的浪漫的熱血南”樸太強(李章宇分)以及很有人氣的독신주의婦產科醫生，但沒結婚夢想的“皇家單身男人”兆銀星(樸健炯飾)的愛情故事《MBC“IDOIDO預定在下個月首播。

新聞來源:http://www.etoday.co.kr/news/section/newsview.php?TM=news&SM=4101&idxno=571482
有道翻譯