朵朵的幻想屋 就...就醬子吧~人生就是這回事~

5,692愛的鼓勵 2訂閱站台

15.16集文字預告

여인의 향기(15회) 방영일 : 2011-09-10

	은석과 다정하게 탱고를 추고 있는 연재를 보던 지욱은 질투로 발끈한다. 하지만 이내 표정이 풀리고, 연재와 은석의 모습이 이뻐 보여 자신도 모르게 미소를 짖는다 지욱이 순정에게 연재가 쓴 버킷리스트를 보여주자 순정은 가슴이 철렁 내려 앉는다 연재의 버킷리스트를 본 순정은 마음이 아파 눈물을 하염없이 흘리고... 멀리서 자신을 보고 손을 흔들어주는 연재를 보며 눈물범벅이 된 채 미소로 손을 흔들어주는데... 여인의 향기(16회) 방영일 : 2011-09-11 침대에 힘없이 누워 있는 연재의 손을 꼭 붙잡고 있는 순정, 하염없이 눈물만 흘린다.. 그 옆에 선 동명은 안타깝기만 하고... 은석 역시 고통스러워 눈을 감은 채 앉아 있는다. 이때, 은석 옆에 와 앉은 지욱은 은석에게 어떻게 해야 할지 묻고.. 은석은

文字部份朵朵先放上..晚點再補上照片..實在是在公司偷偷更新格子..粉怕被抓到..哈哈~

15集文字預告
은석과 다정하게 탱고를 추고 있는 연재를 보던 지욱은 질투로 발끈한다. 하지만 이내 표정이 풀리고, 연재와 은석의 모습이 이뻐 보여 자신도 모르게 미소를 짖는다
지욱이 순정에게 연재가 쓴 버킷리스트를 보여주자 순정은 가슴이 철렁 내려 앉는다 연재의 버킷리스트를 본 순정은 마음이 아파 눈물을 하염없이 흘리고... 멀리서 자신을 보고 손을 흔들어주는 연재를 보며 눈물범벅이 된 채 미소로 손을 흔들어주는데.

第15集文字預告：
看著和恩錫深情地跳著Tango的妍在的智旭憤然忌妒。但是馬上卸下表情，且妍在和恩錫的模樣看起來很漂亮，自己也不知道地笑出來。
智旭給順靜(音譯 妍在媽媽)看妍在寫的遺願清單，順靜心臟硄噹地掉下來。看著妍在的遺願清單的順正心痛又眼淚呆呆地流下來…一邊看著遠處看著自己和揮手的妍在，滿是眼淚地用微笑揮手。

16集文字預告
침대에 힘없이 누워 있는 연재의 손을 꼭 붙잡고 있는 순정, 하염없이 눈물만 흘린다.. 그 옆에 선 동명은 안타깝기만 하고...
은석 역시 고통스러워 눈을 감은 채 앉아 있는다. 이때, 은석 옆에 와 앉은 지욱은 은석에게 어떻게 해야 할지 묻고.. 은석은 자신도 뭐가 더 좋을지 알았으면 좋겠다는 말 뿐인데...

第16集文字預告：
緊抓著在床上無力地躺著的妍在的手的順靜，呆呆地只有流眼淚..在他旁邊站的東明(音譯 金老師)只是難受….
恩錫果然痛苦地閉上眼坐在床上，這時，恩錫旁邊坐下的智旭對恩錫問了該怎麼做..恩錫自己也只有說如果知道什麼更好就好了

感謝翻譯小天使小嘩~(翻譯：진언화/轉載請轉載 女人的香氣@Facebook)