24h購物| | PChome| 登入
2007-01-23 02:08:59| 人氣46| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

終於悲哀的外國語

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

大學時,不知道誰塞了一本"人造衛星情人"給我..
說"這個女生很像妳喔"
然後我認真的讀了好一會...

馬的!最好是像我!

然後我就再也沒碰過村上春樹的書了..
雖然那時一窩蜂的村上狂熱在我身邊燒..

那天逛政大書城等朋友吃飯的空檔,..
我略略看了村上先生的新書"終於悲哀的外國語"簡介之後
很快的衝到水準去買書.(因為怪老板會給我特別怪的價格)
(註:老板那天的確很high,還不停的想說服我看"本世紀"最好看的另一本書..)

村上先生前二年在美國的普林斯頓大學教書..
教什麼的我不是很清楚,東亞文化之類的吧..
據說最近又搬到Boston去了..
村上先生大概就是所謂的遊牧民族那一類型的人.
和傳統的群居日本人,有著極大的不同.

這本書裡用他的眼光談了在美國的生活..
爵士樂 車子 語言學習 運動習慣
有些小地方的幽默感,常常讓我有種"啊沒錯!這就是日本人"的會心一笑..
於是竟也很流暢的在短短二天內看完了這本書..
這大概只有發生在讀達文西密碼這類的小說時才有辦法辦到吧!

對於文化衝擊這類的東西
我想我好幾個現在在國外求學的朋友,
都會比我感觸更多...

我很佩服有些在台灣唸書的外國人,
甚至在台北學騎機車,(原因據說是喜歡那種感覺?)
講話堅持一定要使用中文,(讓人肅然起敬的精神..)
這是一種互相尊重 體諒..

台長: 野球
人氣(46) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文